Das Buch enthält Liebesgedichte in deutscher und französischer Sprche, in denen die Sehnsucht ein zentrales Thema ist. Das Buch erschien ursprünglich in deutscher und polnischer Sprache, mit einem Vorwort des Leiters der Kulturabteilung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Warschau. Bei einer Gemäldeausstellung in Montogny (Frankreich), bei dem sowohl Annette Gonserowski als auch Denis Tison ihre Gemälde ausstellten, begegneten sie sich zum ersten Mal. Sie wurden Freunde. Denis Tison erhielt das Buch als Geschenk. Zu ihrer Freude und Überraschung übersetzte er die Gedichte in die französische Sprache. Annette Gonserowski und Denis Tison freuen sich, das Buch nun den geneigten Leserinnen offenbaren zu können.
