Épuisé
En savoir plus sur le livre
Celého Jesenina občas přitakávající revoluci, převádělo do češtiny mnoho překladatelů, avšak jeho lyrické jádro, „pravého“ Jesenina, tu ztišeného, tu furiantského, ale vždycky hořkého a plného nostalgie po horizontu života na míru člověka, kongeniálně přeložil Jan Zábrana, jehož krásný a po léta cizelovaný překlad je podle nás neodmyslitelnou součástí moderní české poezie.
Achat du livre
Nářek harmoniky, Sergej Aleksandrovič Jesenin
- Langue
- Année de publication
- 2002
- product-detail.submit-box.info.binding
- (rigide)
Nous vous informerons par e-mail dès que nous l’aurons retrouvé.
Modes de paiement
Il manque plus que ton avis ici.
- Titre
- Nářek harmoniky
- Langue
- Tchèque
- Auteurs
- Sergej Aleksandrovič Jesenin
- Éditeur
- BB art
- Publié
- 2002
- Format
- rigide
- Pages
- 137
- ISBN10
- 8072578995
- ISBN13
- 9788072578993
- Séries
- Évaluation
- 4,8 sur 5
- Description
- Celého Jesenina občas přitakávající revoluci, převádělo do češtiny mnoho překladatelů, avšak jeho lyrické jádro, „pravého“ Jesenina, tu ztišeného, tu furiantského, ale vždycky hořkého a plného nostalgie po horizontu života na míru člověka, kongeniálně přeložil Jan Zábrana, jehož krásný a po léta cizelovaný překlad je podle nás neodmyslitelnou součástí moderní české poezie.