Fred Rodrian était un conteur, un éditeur et un auteur de livres pour enfants qui a étudié à l'Institut de Littérature Johannes R. Becher de Leipzig. Son œuvre s'est concentrée sur la narration, s'adressant souvent aux jeunes lecteurs. L'expérience de Rodrian dans le monde de l'édition et en tant qu'éditeur a probablement façonné son approche narrative et sa compréhension du paysage littéraire. Ses écrits offrent un aperçu du monde de la littérature pour enfants du point de vue de quelqu'un formé dans un institut littéraire réputé.
Henri le petit cerf a quitté, malgré lui, sa verte forêt de Chine pour être placé dans un zoo en Allemagne. Comme tout le monde est gentil avec lui, il n'éprouve pas le mal du pays. Mais Noël approche, et les visiteurs se font de plus en plus rares. De tristesse, Henri saute par-dessus la grille de son enclos et se met en route pour la Chine.