Mieczysław Pemper Livres

C'est en mars 1943, après la liquidation du ghetto de Cracovie, que Mietek Pemper, brillant étudiant de vingt-deux ans, secrétaire de la Communauté juive, est affecté au service du commandant du camp de travail de Plaszôw. "Qui a vu Amon Göth a vu la mort", a-t-on alors coutume de dire de ce SS imprévisible. A force de ruse et de détermination, Pemper va déjouer cinq cent quarante jours durant les accès de barbarie de Göth, jusqu'à l'arrestation de celui-ci, en septembre 1944. Placé par le destin à "l'épicentre du mal", il a connaissance de documents secrets qui lui permettent d'anticiper les plans nazis. Avec l'aide d'Oskar Schindler, sa position paradoxale va lui permettre de contribuer au sauvetage de mille deux cents détenus. Ensemble, ils vont élaborer la fameuse "liste de Schindler", dont ce document raconte l'histoire vraie. Un témoignage, mais aussi une leçon: sur la route de la liberté, il est recommandé d'"espérer contre toute espérance "...

Was Mietek Pemper zu erzählen hat, ist in vieler Hinsicht einzigartig. 500 Tage lang, von März 1943 bis September 1944, musste der jüdische Häftling als persönlicher Stenograf für Amon Göth arbeiten, den als gewissenloser Mörder berüchtigten Kommandanten des Zwangsarbeitslagers und späteren KZ Krakau-Plaszów. 500 Tage im „Epizentrum des Bösen“, in denen er sich geheime Informationen verschaffte, die es ihm ermöglichten, eine Rettungsstrategie für über tausend seiner Mithäftlinge zu entwickeln. Dabei agierte er „zwischen Teufel und Engel“, und der Engel war Oskar Schindler, der dank Pempers Plan schließlich seine berühmten Listen schreiben lassen konnte und damit viele Menschen vor dem Tod bewahrte. Eine außergewöhnliche Geschichte von mutigem Handeln und listigem Widerstand in der Hölle der Menschenvernichtung.