Gustav Francl Biographie
28 janvier 1920 – 6 janvier 2019
Ce traducteur et éditeur littéraire se concentre principalement sur la poésie. Son œuvre se caractérise par une langue lisible, parfois familière, et l'utilisation occasionnelle d'assonances à la place des rimes, donnant à ses traductions un rythme unique. Il est particulièrement réputé pour sa traduction complète des œuvres poétiques de Paul Verlaine. Il a également compilé une vaste anthologie de poésie française, "Le coq gaulois chante", considérée comme l'œuvre de sa vie et très acclamée.






