Susanne Leuner Livres

Voile, cale, chaperon, calotte, chapeau ou bonnet ? Pour une représentation crédible d'un personnage vivant au Moyen-Âge, il faut une coiffure historique adéquate. Ce livre basé sur des recherches soigneuses présente des illustrations aux détails ? dèles et offre une grande variété de coiffes au cours des siècles. Les auteurs dévoilent de façon exemplaire les sources historiques servant de support à leurs interprétations et donnent des conseils sur la façon de porter ces couvre-chefs. La palette des couvre-chefs s'étend du haut MoyenÂge aux reproductions des découvertes archéologiques de Londres datant du bas Moyen-Âge en passant par les variantes réalisées à partir des illustrations de la Bible de Maciejowski et du Codex Manesse. Des descriptions et des illustrations claires et précises vous guident à travers toutes les étapes de la confection. Même les débutants oseront ainsi se lancer dans la fabrication de patrons, la réalisation de différents points de couture et le sur? lage des bordures. Cet ouvrage est complété par une introduction fondamentale aux techniques de travail nécessaires à la confection et un petit exposé sur les matériaux a? n de faire les bons choix quant aux étoffes et aux couleurs.

Veil, circlet, coife, bonnet, cap or hood? To give an authentic portrayal of a medieval character, you will need an appropriate period headdress. This carefully researched and richly illustrated book offers a wide variety of head coverings through the ages. The authors present exemplary historical sources which form the foundation for their interpretations and also give advice on how to wear the headdresses. The sources for the sewing instructions range from early medieval pictures found in the Maciejowski Bible and the Codex Manesse to High Middle Ages archeological findings from London and late Middle Ages findings from Kempten in the Allgaeu, Germany. The book includes an introduction to the necessary working techniques. Clear and easily comprehensible instructions and pictures lead you through the work process. Even a layman can thus crete patterns, sew different seam types and neaten cut edges. A section on material ensures that you will be able to choose the right fabrics and colours.

Schleier, Haube, Gugel, Kappe, Hut oder Mütze? Wer eine mittelalterliche Figur glaubwürdig darstellen möchte, braucht dazu auch einen passenden historischen Kopfschmuck. Einen variantenreichen Fundus von Kopfbedeckungen im Wandel der Zeit bietet dieses sorgsam recherchierte und detailgetreu illustrierte Buch. Beispielhaft legen die Autoren die historischen Quellen offen, die ihren Interpretationen zugrunde liegen und geben Tipps zur Trageweise. Die Palette der Nähanleitungen reicht von frühmittelalterlichen Versionen über Varianten nach Abbildungen in der Maciejowski-Bibel und im Codex Manesse bis hin zu Rekonstruktionen hochmittelalterlicher Funde aus London. Leicht nachvollziehbare und übersichtliche Beschreibungen und Abbildungen leiten durch alle Arbeitsabläufe. Auch der Laie wagt sich so an die Herstellung von Schnittzeichnungen, an unterschiedliche Nahtvarianten und an das Versäumen von Schnittkanten. Abgerundet wird das Werk durch eine grundlegende Einführung in die benötigten Arbeitstechniken und eine kleine Materialkunde zur Wahl der richtigen Stoffarten und Farben.