Miroslav Válek Livres
17 juillet 1927 – 27 janvier 1991
Cet auteur s'impose comme un représentant majeur de la poésie slovaque moderne, enrichissant le paysage littéraire non seulement en tant que poète, mais aussi comme traducteur et publiciste. Son œuvre, qui s'étend à la littérature pour enfants et jeunesse, se caractérise par un style distinctif et une profondeur remarquable. En tant qu'organisateur culturel et homme politique, il a joué un rôle important dans la formation de la scène littéraire slovaque. Sa contribution à la littérature slovaque est indéniable, et ses textes continuent de toucher les lecteurs par leur originalité et leur intemporalité.
Zápalky, Dotyky, Príťažlivosť, Nepokoj, Milovanie v husej koži, Slovo, Z vody
Vtipné a humorné příběhy ve verších se snaží především pobavit čtenáře, útočí na dětskou fantasii, zachycují veselé situace, ať skutečné (na př. mráz, Čtyři roční doby, Pták) nebo vymyšlené (přeházený svět v rozmarných verších Kdyby a Zázraky a divy). Nejobsáhlejší je skladba úvodní "Pan Malilínek a velryba", v níž maličký človíček - obměna našeho Palečka, ale v dospělosti - putuje v ořechové skořápce vybavené vším komfortem po mořích, hledaje velrybu a nakonec se utáboří na jejím hřbetě. Zvukomalby nejvíce užívá báseň "Lokomotiva", popisující vlak a jeho četné pasažéry.
Kniha obsahuje Pieseň o láske a smrti korneta Krištofa Rilkeho, päť kratších básní, Duinské elégie, Sonety Orfeovi a báseň Orfeus Eurydika Hermes. Doslov Básnik bytia a nebytia napísal Jozef Bžoch.
Výber toho najlepšieho z tvorby Miroslava Válka, ktorý patrí k najznámejším predstaviteľom slovenskej básnickej moderny 20. storočia. Autor sa vnútorným dialógom spája s čitateľom a ľudsky, ironicky i sebaironicky sa dotýka jeho duše, ktorá je poznačená tragickými osudmi – motívmi zrady, sklamania a z toho prameniacej neistoty a zlyhaní. Načrtáva však aj nové vízie a vieru v lepšie zajtrajšky. Válkova tvorba patrí k umeleckým vrcholom modernej slovenskej poézie, ktorá je výnimočná tým, že rozvíja kultúrny dialóg aj so súčasnou mladou generáciou.
Výber poézie Miroslava Válka obsahuje naozaj štyri knihy: Zápalky, Dotyky, Príťažlivosť, Nepokoj. Je to reprezentatívny výber poézie, v ktorej sa autor predstavuje ako zrelý básnik, ktorého by sme mohli charakterizovať ako spontánneho racionalistu.
Básnický cyklus - vrátil sa k intímnej tematike - vyjadruje radosť i bolesť z lásky, prelínal ju s prírodnými motívmi - je to ľúbostná lyrika reflexívneho zamerania s autentickým biograficko-zážitkovým základom. Prvé vydanie vyšlo v počte 3200 z toho prvých 200ks bolo na Ingres papieripodpísaných autorom a s pôvodnými leptami Dušana Kállaya.
Lastovička vo fraku
- 96pages
- 4 heures de lecture
V tvorbe pre deti presadzoval Miroslav Válek nedidaktický, hravý prístup k detskému čitateľovi. Využíval zvukovú stránku slova, hral sa s jeho významom, a zároveň podnecoval detskú predstavivosť a obrazotvornosť, cit pre rytmus reči a melodiku jazyka. Jeho detské verše berú čitateľa ako rovnocenného partnera, nepodkladajú sa mu, ponúkajú mu rôzne asociatívne prekvapenia, inotaje a vtip. Autor sa pozerá na veci a vzťahy medzi nimi detskými očami, rešpektuje skutočnosť, že detský pohľad je čistý a objavný.
