Axel Munthe Livres

''Om jag skulle skriva ett företal, skulle jag börja med att be läsaren ge mig klara besked om varför Boken om San Michele är en bestseller på tjugofem tungomål. De enda försök till förklaring som jag hittills träffat på är sådan som dessa, att den boken är olik varenda bok jag någonsin läst, eller att den mannen är olik alla andra människor jag någonsin råkat.'' Så skriver Axel Munthe, drottning Viktorias livmedikus, i ett av sina många företal till Boken om San Michele, en av vår tids mest kända och lästa böcker.

Druhé dílo švédského lékaře a filosofujícího básníka pomíjejícnosti života. Soubor povídek, původně, jak autor přiznává, napsaných pro časopis bez nároků, že přežijí krátkou jsoucnost, je vytěžen ze stejného prostředí mezi životem a smrtí jako kniha první. Autor však tyto příběhy obohatil úsměvným a soucitným porozuměním lidem, rozšířil jejich tematiku o lásku k zvířatům, přičemž i život v nich vidí v širokých společenských souvislostech. Editoři: Naděžda Komendová, Jan Šimon Fiala a František Skalský

V souboru shromážděny rozverné pejskařské povídky od Axela Muntheho, Karla Čapka, Jiřího Marka, Jaroslava Haška a Radko Pytlíka.

In "Vom Zauber der Insel Capri" erzählt Axel Munthe lebendig von seinem Leben auf Capri und der tiefen Verwurzelung antiker Mythologie. Als junger Medizinstudent entdeckte er die Insel und träumte von einer Villa. Erfolgreich als Arzt, half er sowohl Adligen als auch Bedürftigen, bevor er seine Traumvilla baute.