Hermann Tessenow Livres

The complete annotated translation of the Su Wen offers an accurate and insightful guide to the fundamental concepts of traditional Chinese medicine. This work is designed to inspire new research directions and make the text accessible to a broader audience, enhancing understanding of its historical and cultural significance.

Gegenstand der Untersuchung ist die semantische Klärung eines zentralen Begriffs der chinesischen Moralphilosophie. Hierzu werden chinesiche Wörterbücher, wichtige philosophische Texte und die in drei großen Enzyklopädien gesammelten historischen Beispiele analysiert. Die Darstellung methodologischer und terminologischer Probleme, welche bei der Bestimmung und Beschreibung von Wortbedeutungen auftreten, nimmt einen breiten Raum ein.