Kamil knows something sinister is going on in the woods. Deep amongst the trees the old Squawk Box poultry farm is stirring back to life, but it doesn't seem to be processing chickens, and the villagers are too scared to ask questions. Questions like... Why is Mister Petri, owner of the Squawk Box, supplying the enormous Cosmina Barbescu with extra rations? What has the local schoolmistress witnessed at the farm, and how does she keep losing her fingers? Why is that flock of chickens following Kamil everywhere he goes, and did that rabbit just explode? Together with Flori, the poacher's daughter, Kamil investigates a mystery smelling mankier by the moment.Shortlisted for the 2010 Carnegie Medal.
Lazlo Strangolov Livres


Dass der Beagle Scud ziemlich übel riecht, stört nur die Fliegen und die kleine Lumina nicht. Der Rest der Welt findet, dass Scud in letzter Zeit eher aussieht wie Gammelfleisch - und liegt damit nicht ganz falsch. Denn das triefäugige Hinkebein ist ein Zombiehund und hat die Radieschen ein paar Tage zu lang von unten angeschaut. Ein klarer Fall für Dr. Grubo. Und so dauert es auch nicht lange, bis der zwielichtige Schönheitschirurg auf den Plan tritt, denn er wittert eine ganz neue Einnahmequelle. Lumina ist sich sicher: Der muskelbepackte Unsympath hat jede Menge Dreck am Stecken. Dafür hat auch Scud einen Riecher, auch wenn er selbst fast so stinkt wie Dr. Grubos Machenschaften.