Mariette Navarro Livres

L'équipage d'un porte-conteneurs souhaite nager au milieu de l'océan. Leur capitaine accepte cette demande inattendue. Ce roman sensuel raconte comment s'affirmer tout en se remettant en question. Lors d'une traversée vers les tropiques, juste après les Açores, l'équipage fait une demande inhabituelle : nager en pleine mer, une première. À sa grande surprise, le capitaine consent. Elle reste seule à bord, hantée par des doutes sur sa décision. Les hommes reviendront-ils ? Le navire ralentit, un brouillard mystérieux s'installe. Pourquoi le capitaine entend-il soudainement le cœur du navire battre ? Et pourquoi son père, qui a navigué autrefois et n'a pas parlé depuis une traversée, surgit-il dans sa mémoire à ce moment précis ? Ce récit explore les thèmes de la solitude, de la responsabilité et des souvenirs, tout en plongeant dans l'immensité de l'océan et les émotions humaines.

Claire hat genug. So stolz sie war, es als „Mädchen vom Land“ bis in den führenden Konzern der Hauptstadt geschafft zu haben, so wenig erträgt sie jetzt die abschätzigen Blicke, das immer engere Korsett der starren Strukturen und vorgegebenen Abläufe, gegen die aufzubegehren unmöglich scheint. Nach und nach hat sie sich von den Werten gelöst, die ihr Arbeitgeber ihr aufgezwungen hat. Durch eine Luke steigt sie aufs Dach, niemand scheint sie zu vermissen. Ein Sturm bricht los und Claire spürt im Angesicht dieser Naturgewalt zum ersten Mal seit Langem ihren Körper wieder. Sie hält ihr stand, doch als sie zurück will ins Gebäude, ist die Luke zugefallen. Mit immer neuen Wendungen, starken Bildern und großer Sprachkraft gelingt es Navarro, den inneren und auch körperlichen Wandel erfahrbar zu machen, den der Ausstieg aus einem fremdbestimmten Leben und die langsame Entdeckung der eigenen Wünsche und Möglichkeiten begleitet.