Mais pourquoi le poney Vent d'été est-il si inquiet aujourd'hui ? Cela a-t-il à voir avec la disparition de la chatte Mia ? Chloé passe ses vacances au poney-club. Mais le soir, elle a le cafard. Heureusement, son poney Flocon est là pour l'aider. Les ânes aussi peuvent être des héros : le petit âne Tino est là pour le prouver !
