Jacob Michael Reinhold Lenz Ordre des livres

In dieser historisch-kritischen Ausgabe werden zum ersten Mal die erhalten gebliebenen Notizen und Entwürfe vorgelegt, die zum großen Projekt zur Sozialreform gehören, an dem Jacob Michael Reinhold Lenz 1776 in Weimar und Berka arbeitete. Der im Anschluss an sein Drama Die Soldaten entwickelte Plan zur Einführung von Soldatenehen weitet sich darin zu einer kritischen Analyse der Organisation der Armee, der Landwirtschaft und des Finanzwesens aus. Diese Fragmente gehören somit zu den wenigen Texten des Sturm und Drang, die sich mit den realpolitischen Problemen des absolutistischen Staates befassen. Die Ausgabe enthält eine Reihe von meist auf Frankreich bezogenen Fragmenten, die sowohl auf die politischen Ideen wie auf den Schreibprozess und das Selbstbild des Dichters Lenz ein neues Licht werfen.

Ce texte de Lenz (1751-1792), âme damnée du classicisme allemand, est resté inédit jusqu'en 1994, date à laquelle, après deux siècles d'oubli, il a été retrouvé à la British Library. Le sujet de ce petit livre est à la fois esthétique et théologique. Des spéculations sur la nature du beau s'accompagnent d'une réfutation du péché originel. Lenz affirme que notre félicité spirituelle, notre rapport au monde et à Dieu, tout comme notre chance de participer à la grâce, sont déterminés par la sexualité. Elle est la seule voie de salut des mortels. Rares sont les penseurs avant Freud qui semblent avoir attribué un statut ontologique aussi fondamental à la sexualité.