Zygmunt Miloszewski Livres

Finaliste Prix SNCF du polar 2018 Fraîchement divorcé, Teodore Szacki a quitté son travail de procureur à Varsovie et débarque dans la paisible bourgade de Sandomierz, où il compte bien refaire sa vie. Mais six mois à peine après avoir abandonné l’agitation de la capitale et l’asphyxie de son mariage, il s’ennuie déjà. Heureusement, devant l’ancienne synagogue de la vieille ville, du travail l’attend : un corps de femme drainé de son sang, tout comme dans un rite sacrificiel juif… Lorsque le mari de la victime subit le même sort, la population de la ville renoue avec des peurs vieilles de plusieurs décennies. Aux prises avec une flambée d’antisémitisme sans précédent, Szacki va devoir plonger dans un passé aux échos douloureux, et tenter de trouver la vérité dans une histoire qui déchaîne toutes les passions. Un polar sans concession, qui plonge au cœur de la société et l’histoire polonaise.

En Pologne, le procureur Teodore Szacki, quadragénaire en poste à Olsztyn, peine à s'adapter à cette ville en pleine urbanisation et à la circulation dense. Séparé de son ex-épouse, il vit avec Zenia, organisatrice de mariages, et sa fille de seize ans, Hela. Teo se sent parfois exclu des interactions entre Zenia et Hela, soulignant que son rôle de procureur ne compense pas ses difficultés en tant que père et compagnon. Son nouvel assistant, Edmund Falk, est un juriste compétent, rigide et dévoué à la loi. Un jour d'automne glacial, Teo se prépare à "purger un Allemand". Olsztyn, anciennement allemande, révèle parfois des restes humains de cette époque. C'est le cas d'un squelette découvert dans un ancien abri antiaérien de l'hôpital local. Les ossements sont confiés au Professeur Ludwik Frankenstein et à sa thésarde, Alicja Jagiełło. L'analyse révèle que le corps n'est pas ancien, grâce à une prothèse récente. La victime, M. Najman, agent de voyage, soulève des questions sur les circonstances de sa mort. Alicja mène des expériences avec des mouches voraces et tente diverses méthodes pour décomposer le corps, avant de découvrir que l'utilisation d'un produit courant a été déterminante.

Un dimanche matin, au milieu d'une session de thérapie collective organisée dans un ancien monastère de Varsovie, l'un des participants est retrouvé mort, une broche à rôtir plantée dans l'oeil. L'enquête est prise en main par le procureur Teodore Szacki. Las de la routine bureaucratique et de son mariage sans relief, Szacki veut du changement. Et cette affaire dépassera ses espérances... A commencer par la thérapie collective en question. Cette méthode dite de la "constellation familiale" semble avoir un pouvoir effrayant. L'un des participants à la session se serait-il laissé absorber par son rôle au point de commettre un meurtre ? Ou faut-il chercher plus loin, avant même la chute du communisme ?

Aujourd’hui, Ludwik et Grazyna fêtent leurs cinquante ans de mariage. Cette nuit, les octogénaires s’aimeront encore, comme à trente ans. Et demain… Demain sera comme hier, ou presque. En se réveillant, la mémoire intacte mais le corps rajeuni, dans le Varsovie de 1963, les amoureux découvrent un monde bien différent de leurs souvenirs. Une Pologne débarrassée de l’influence soviétique, alliée de la France, où tout redevient possible : leur amour, le passé, comme une page blanche. Pour le meilleur ou pour le pire ?

Hunters become the hunted in a pulse-pounding art heist thriller from an international bestselling author. It begins with a tantalizing clue: a recent photograph taken of Raphael's Portrait of a Young Man--one of the most priceless masterworks ever plundered by the Nazis, which disappeared and was believed destroyed. Now, with proof of its existence, the Polish government wants it back. One wrong move and it could vanish forever. Because bound together with the missing artwork are secrets that have remained buried for a reason. That's why they've enlisted a woman with the right motives: Dr. Zofia Lorentz, a tenacious historian driven by academic pride and personal desire. Zofia isn't going at it alone. Her crack team of experts includes an ex-paramilitary tactical genius, a slick art dealer with black-market connections, and a beautiful aristocrat who is also a family outcast and one of the most ingenious art thieves in the world. From an isolated mansion in New York to Poland's Tatra Mountains to the frozen Scandinavian wilderness, they're following the trail of an increasingly elusive puzzle--right into a trap that is a cunning work of art in itself.

Pierwszy tom znakomitej trylogii o prokuratorze Szackim przedstawia wysokiego, szczupłego mężczyznę w eleganckim garniturze, który z niechęcią podejmuje nowe śledztwo po kolejnym morderstwie. W klasztorze w Warszawie ginie uczestnik nietypowej terapii grupowej, a Szacki wkrótce odkrywa, że tajemnice sprawy są chronione przez potężne siły. Druga część, rozgrywająca się w wiosennym Sandomierzu, ukazuje prokuratora w obliczu dziwacznego morderstwa cenionej działaczki społecznej. Szacki staje przed ścianą milczenia i medialną presją, a także historią sprzed ponad sześćdziesięciu lat. W trzeciej części, zatytułowanej "Gniew", Szacki, znany i ceniony bohater kryminalny, zostaje wezwany do zrujnowanego bunkra w Olsztynie, gdzie podczas robót drogowych odnaleziono stary szkielet. Początkowo traktuje to jako rutynową sprawę, nie zdając sobie sprawy, że to początek najtrudniejszego śledztwa w jego karierze. Zmaga się z wyborem ostatecznym, co prowadzi do zakończenia jego przygód jako prokuratora. Recenzje i wyróżnienia dla książek Zygmunta Miłoszewskiego potwierdzają jego międzynarodowy sukces.

Dwie porywające powieści Zygmunta Miłoszewskiego pokazują, że niezależnie od gatunku, autor umiejętnie przedstawia historie bohaterów, od których nie można się oderwać. Grażyna i Ludwik, w małżeństwie opartym na namiętności, co roku celebrują rocznicę ich pierwszego zbliżenia w 1963 roku. W dniu pięćdziesiątej rocznicy, oboje zmagają się z wiekiem, ale ich smutek zamienia się w namiętność, co prowadzi ich do niespodziewanego powrotu do młodości w alternatywnej wersji Polski. W tej rzeczywistości Warszawa jest w sojuszu z Paryżem, a Edward Gierek jest charyzmatycznym politykiem. Czy bohaterowie powtórzą swoją miłość, czy wybiorą inne ścieżki? Miłoszewski w humorystyczny sposób bada, czy potrafimy wykorzystać drugą szansę, czy jesteśmy skazani na "jak zawsze". W drugiej powieści, Benedykt Czerski, wracając do Polski jako badacz, obsesyjnie strzeże bezcennych artefaktów Ajnów. W XXI wieku, Bogdan Smuga, naukowiec, wierzy, że te zbiory mogą odmienić przyszłość ludzkości. Zofia Lorentz, historyczka sztuki, angażuje się w ich poszukiwanie, co prowadzi do niezwykłej wyprawy. Ich przygody, pełne zwrotów akcji, będą miały kluczowe znaczenie dla przyszłości cywilizacji. Miłoszewski tworzy zuchwały thriller, badający nasze pragnienia i cenę, jaką jesteśmy gotowi zapłacić za ich spełnienie.

Wznowienie drugiej części bestsellerowej trylogii o prokuratorze Szackim. Wiosna 2009 roku, rozczarowany prokurator żegna się z Warszawą i przenosi się do Sandomierza. Tam spada na niego śledztwo w sprawie dziwacznego morderstwa cenionej działaczki społecznej. Szacki musi zmierzyć się ze ścianą milczenia i medialną gorączką. I z historią, która wydarzyła się przeszło sześćdziesiąt lat wcześniej…

Nach seiner Scheidung kehrt Teodor Szacki Warschau den Rücken und zieht in ein kleines Weichsel-Städtchen. Als er gerade anfängt, sich in der Idylle zu langweilen, geschieht ein Mord an einer im Ort hoch angesehenen Dame. Der Fundort der Leiche neben der Alten Synagoge sowie die grausame Art der Verletzungen lassen unter den Leuten alte antisemitische Vorurteile wieder aufblühen. Schnell ist das Medieninteresse an dem Fall enorm und gegen all die Lügen und die sich ausbreitende Hysterie kämpfend, versucht Szacki der Wahrheit näher zu kommen…

Teodora Szackiego, warszawskiego prokuratora, łatwo rozpoznać na miejscu zbrodni. Wysoki, szczupły, w zbyt dobrym jak na urzędnika garniturze, o młodej twarzy, z którą kontrastują zupełnie siwe włosy. Stoi trochę z boku, wściekły, że znów kogoś zamordowano po siedemnastej, dokonując zamachu na jego poukładane życie rodzinne lub – zależnie od dnia– przeszkadzając mu w nieudolnym flircie, który może to poukładane życie doszczętnie zburzyć W chłodną niedzielę 5 czerwca 2005 roku Szacki rozpoczyna nowe śledztwo. W klasztorze, w centrum miasta, zamordowano jednego z uczestników niekonwencjonalnej terapii grupowej, w czasie której pacjenci wcielali się w role swoich bliskich. Przypadkowe zabójstwo podczas włamania? Taka jest oficjalna wersja, gdyż Szackiemu trudno uwierzyć w hipotezę, że sprawcą zbrodni jest któryś z uczestników terapii. A jeśli tak, to dlaczego? Czy motywu należy szukać w nich samych, czy w osobach, które odgrywali podczas terapii? Każde przesłuchanie dostarcza informacji jeszcze bardziej wikłających sprawę. Prokurator ma nadzieję, że dokładne zbadanie przeszłości denata – osoby pozornie nieciekawej i bezbarwnej – pozwoli wykryć przyczynę zabójstwa i znaleźć sprawcę. Są jednak tajemnice, których nie odkrywa się bezkarnie – rodzinne tajemnice strzeżone przez siły potężniejsze niż rodzina.