Die Anmerkung stellt die provokante Frage, ob die Erde ein lebendes Wesen ist, das unter menschlicher Zerstörung leidet. Sie regt zum Nachdenken darüber an, was passieren würde, wenn die Erde sich gegen ihre Peiniger wehren würde, und lädt zu einem fantastischen Abenteuer des Verstehens ein.
Mit Erfrierungen und unerklärlichen Kopfschmerzen strömen die Menschen in die Krankenhäuser: Neuseeland wird mitten im Sommer von einer Kältewelle heimgesucht. Die TV-Reporter Jon Foster und Kate Ryan versprechen sich eine quotenträchtige Story. Sie finden heraus, dass ein skrupelloser Wissenschaftler an geheimen Experimenten arbeitet, um das Klima zu manipulieren. Wenn ihn niemand aufhält, droht alles Leben auf dem Planeten vernichtet zu werden.