In der Einleitung zu seinen Fabeln erklärt La Fontaine sein Vorhaben: Er wählte einige antike Tiergeschichten aus und verlieh ihnen neue Züge, um sie dem Geschmack seiner Zeitgenossen anzupassen und ihnen eine moralische Lehre zu entnehmen. Die Tiere helfen dem Dichter, den Menschen zu belehren. La Fontaine orientiert sich an den Fabeln von Äsop, Phaedrus und anderen, doch bleibt in seinen Gedichten nur das Gerüst der Handlung erhalten; alles andere ist sein geistiges Eigentum. Er löst sich von seinen Vorgängern, findet seinen eigenen Ton und erfindet fast eine neue literarische Gattung. Was bei seinen Vorbildern kalt und leblos war, wird bei La Fontaine lebendig und schafft ein eigenes Universum von Eindrücken und Gefühlen. Er verbindet klassischen Geschmack mit modernem Empfinden und betrachtet das Leben und menschliche Schwächen mit Nachsicht. Die Fabel verwandelt sich bei ihm von einer moralischen Lektion in ein Drama und eine bunte Satire, in der die zeitgenössische Gesellschaft die Kulisse bildet. La Fontaine hat Mitgefühl mit einfachen Menschen und schätzt ihren Charakter und Freundschaft. Seine Philosophie ist nachsichtig gegenüber menschlichen Fehlern, weshalb seine Werke zeitlos bleiben und von Generation zu Generation bewundert werden.
John Hollander Ordre des livres (chronologique)






The Best American Poetry
- 336pages
- 12 heures de lecture
The appearance of The Best American Poetry every September is an eagerly awaited rite of fall -- as evidenced by soaring sales and terrific reviews. The popularity of the series is "ample proof that poetry is thriving" (The Orlando Sentinel), and this year's volume will dazzle and delight, instruct and inspire. Under the guiding vision of master poet John Hollander -- one of America's most erudite literary minds -- The Best American Poetry 1998 spotlights the imaginative power and insight of our finest poets at the fin-de-siècle. Diverse in form and method, the poems display an unwavering nobility of expression, maintaining the uncompromising artistic standards essential to The Best American Poetry tradition as it enters its second decade. With a foreword by series editor David Lehman and with comments from the poets illuminating their work, The Best American Poetry 1998 will lead you on an exhilarating and inspiring literary adventure.
Garden Poems
- 256pages
- 9 heures de lecture
With 3-colour jacket, this book is ideal for gifting.
The Essential Rossetti
- 159pages
- 6 heures de lecture
Rossetti, Dante Gabriel, Hollander, John
Poems by the author complement a guide to writing English verse, surveying the forms and patterns of Old English and looking at an assortment of contemporary styles of free verse
Modern British Literature
- 713pages
- 25 heures de lecture
This 4,500-page collection presents the finest literature produced in Great Britain from the Middle Ages through the twentieth century. It has been edited and annotated by six eminent critics and scholars. Almost three hundred illustrations show the relationship between images in language and in pictures. The Oxford Anthology of English Literature is available in three formats: a two-volume cloth edition, breaking at 1800; a two-volume paper edition, breaking at 1800; and six paperbound volumes, each covering one of the traditional periods of English literary history
The Literature of Renaissance England
- 1092pages
- 39 heures de lecture
This volume includes works by Spenser (excerpts from all books of The Faerie Queene), Shakespeare (including The Tempest), Marlowe (Dr. Faustus, Hero and Leander), Donne, and Milton (Comus, Samson Agonistes, and long excerpts from Paradise Lost).

