Helena Zmatlíková fut une illustratrice tchèque de premier plan dont les œuvres, particulièrement dans le domaine de la littérature jeunesse, ont acquis une reconnaissance internationale. Son style distinctif et ses représentations vibrantes de personnages et de décors ont conféré à de nombreuses histoires une identité visuelle inoubliable. Zmatlíková combinait magistralement compétence technique, espièglerie et souci du détail, captivant aussi bien les jeunes lecteurs que les adultes. Ses illustrations continuent d'orner d'innombrables livres, leur donnant vie et nourrissant l'imagination et l'amour de la lecture chez les enfants.
Nejoblíbenější pohádky Vlk a sedm kůzlátek, Jeníček a Mařenka, Červená Karkulka, Šípková Růženka, ale i u nás méně známé krásné pohádky Brémští muzikanti, Dupynožka, Žabí princ, Líný Mates, Čert a jeho babička a mnoho dalších, obsahuje výbor z „pohádkového světa bratří Grimmů“, který doprovázejí nádherné ilustrace Heleny Zmatlíkové.
Tajemný hrad Svojanov je dějištěm humorné knížky o dobrodružstvích dětské party, jak je vypráví syn hajného František Povídálek. Povídálkova fantazie stačí zalidnit celý hrad i okolí strašidly, které nemá ani místní pan řídící ve své knize pověstí hradu svojanovského.
Kresby Heleny Zmatlíkové doprovázejí říkanky plné poutavé fantazie. Objevují se v nich barevní motýlci, kočička i lev, ale v dětských snech ožijí i kleště či jehla s nití. Pro děti od tří let.
Leporelo, ve kterém pro děti srozumitelné a oblíbené obrázky Heleny Zmatlíkové doprovázejí krátké říkanky její vnučky Heleny Zmatlíkové, které si jistě získají oblibu u nejmenších děvčátek i chlapečků. Provázejí s humorem světem, se kterým se děti kolem sebe setkávají. Pro děti od 3 let.
Půvabná vyprávění o dobrodružstvích pěti nezbedných chlapců z malého českého městečka, psaná formou dětského deníku kupeckého synka Petra Bajzy. Klukovskýma očima viděný rok na maloměstě připomíná všechny sezónní dospělé i dětské zábavy, životní styl i hierarchii obyvatel malého města za první republiky. Kouzelná knížka, napsaná v době okupace, byla zároveň i autorovým posledním dílem a našla velkou odezvu mezi čtenáři všech kategorií.
Poutavé obrázky Heleny Zmatlíkové provázejí leporelo plné písniček. Utíkej, Káčo!, Ovčáci čtveráci, Já do lesa nepojedu a další písničky, které by neměly chybět mezi prvními knížkami v dětské knihovničce.
Učebnice pro vzdělávací obor Český jazyk a literatura. Vydání jedenácté.
Pracovní sešit se samolepkami, který obsahuje povídání a hádanky ke každému ze čtyř ročních období.
Leporelo s básničkami ke každému ročnímu období spolu se skládankami puzzle. Verše pro děti s barevnými skládankami na každé roční období, pod kterými jsou pro usnadnění černobílé obrázky. Na konci leporela jěště navíc kvízové otázky pro zvídavé děti.
Jan Vladislav vypráví řadu krásných a málo známých českých a slovenských pohádek, ve kterých jsou hlavními hrdiny český Honza a jeho slovenský protějšek Janek. Vyprávění, stejně jako působivé obrázky Heleny Zmatlíkové, potěší každého malého čtenáře.
Uchovejte si vzpomínky a sledujte krok za krokem vývoj, důležité momenty i úspěchy vašeho děťátka. Vlepujte fotografie a zapisujte do alba zajímavé postřehy hned od prvních okamžiků. Zaznamenáte tak všechny důležité momenty i pokroky, které s vaším malým děťátkem během prvních pár let společně prožijete.
Obsahuje výbor z českých pohádek a vybrané báje a pověsti jiných větví slovanských.
Bohatě ilustrovaná knížka s obrázky Heleny Zmatlíkové nabízí dva tucty oblíbených pohádek a ke každé pohádce navíc recept na pokrm, který se v pohádce objeví. Až dětem pohádku přečtete, určitě budou chtít lákavé dobroty ochutnat!
Vládce Krkonoš vede boj o své „panství“ s další generací Trautenberků. Pohádky známé z populárních TV večerníčků, tentokrát v původní podobě.
Uchovejte si vzpomínky a sledujte krok za krokem vývoj, důležité momenty i úspěchy vašeho prvňáčka. Vlepujte fotografie a zapisujte do alba zajímavé postřehy od prvního dne ve škole. Zaznamenáte tak všechny důležité momenty i pokroky, které s malým školákem během 1. třídy společně prožijete. Kniha s ilustracemi Heleny Zmatlíkové a kolonkami pro zaznamenání životních událostí dítěte v první třídě ZŠ.
Publikace s ilustracemi Heleny Zmatlíkové a předtištěnými kolonkami, které se vyplňují zlomovými údaji v životě dítěte, prostory pro umístění fotografie.
Naučte své děti nejznámější lidová říkadla. Oblíbené ilustrace Heleny Zmatlíkové budou tím nejmilejším pomocníkem.
Učí se vaše dítě číst? Krátké bajky o zvířátkách jsou to pravé pro začínající čtenáře. Vhodná délka textu, srozumitelný příběh, velká tiskací písmena a krásné ilustrace Heleny Zmatlíkové jsou zárukou toho, že se kniha bude dětem líbit a bude se jim dobře číst. Jak se liška napálila, Jak vlk doplatil na nevděk, Jak jelen chválil, až přechválil a další bajky plné poučení. Velká tiskací písmena jsou vhodná především pro děti, které se učí číst genetickou metodou.
Napsána roku 1966.Soubor několika říkánek a rýmovaček pro nejmenší i odroslejší děti.Například o velké polštářové válce.
Naučte své děti nejznámější česká lidová říkadla nebo si s nimi zazpívejte lidové písničky. S veselými obrázky Heleny Zmatlíkové jim to půjde jedna radost.
Tři zlaté vlasy děda Vševěda, Živá voda a Hadí koruna. Pohádky pro malé čtenáře s ilustracemi Heleny Zmatlíkové.
Leporelo s veselými obrázky zvířátek, která žijí na zemědělském statku.
Naučiť sa pekne a rýchlo čítať, to je túžba každého prváka a druháka. Na pomoc im prichádza Nataša Tanská so svojimi veselými rozprávkami o dvoch nezbedných kocúrikoch v knihe s veľkými písmenkami a milými ilustráciami Heleny Zmatlíkovej. Kapitoly: Zajtra ideme do školy, Puf a Muf, Puf a Muf na dedine, Puf a Muf a vrabec Oskár, Puf a Muf v divadle.
Rozkládací leporelo pro nejmenší s veselými obrázky zvířátek, které žijí v přírodě. Oblíbené ilustrace Heleny Zmatlíkové potěší děti i rodiče.
Druhák Láďa nastupuje do fotbalového družstva Skřivánků, kde ho čeká nejen perný trénink, ale také tajemné dobrodružství. Vyprávění pro mladší děti provázejí ilustrace H. Zmatlíkové. Na návštěvu k vnoučatům Kevinovi a Vanese přijdou dědeček s babičkou. Kevin zrovna hraje na počítači fotbal. Dědeček ale tvrdí, že hra je lepší doopravdy a půjčí Kevinovi svůj deník z 2. třídy, kdy sám s hraním fotbalu pro radost začínal.
Pracovní sešit k procvičování sčítání a odčítání do 20 obsahuje 100 sloupců pětiminutovek. Žáci si na nich mohou pamětné počítání procvičovat ústně nebo písemně a podle přiložených výsledků mohou sami provádět i kontrolu.
Velká kniha kouzelných pohádek z různých koutů světa. Knihou provází šašek Povídálek, který jede vlakem společně s malou Markétkou na její první prázdniny. Aby jim cesta rychleji ubíhala, vypráví Povídálek pohádky: - o koblížku, - o prasátkách, - o dvanácti měsíčkách a mnoho dalších. A najednou je tady stanice Prázdniny. Vystupovat...
Děti, které milují zvířátka, potěší vyprávění o tom, co všechno se s nimi dá zažít, zároveň se poučí nenásilně o tom, jak je potřeba se o domácí zvířátka odpovědně starat. Zábavné vyprávění doprovázejí působivé obrázky Heleny Zmatlíkové.
Rozkládací leporelo plné obrázků zvířátek pro nejmenší děti. Obrázková leporela pomáhají dětem poznávat svět kolem nás, rozvíjet řeč, podporují vnímání a rozšiřují slovní zásobu. S leporelem plným obrázků se okolní svět se stane předmětem jejich zájmu a učení nových slov pro ně bude hrou.
Čítanka obsahuje pokračování příběhů malého Toma, s nímž se děti seznámily ve Slabikáři, dále pohádky (i dramatizaci), básně, hádanky a lidová říkadla z Čech a Moravy. Závěr knihy je věnován nácviku čtení některých slov (ta lze vystřihovat a volně s nimi pracovat). Učebnice se stala Nejkrásnější českou knihou roku 1993 a získala i Zlatou stuhu 1993.
Polovinu knihy tvoří krátké bajky, druhou polovinu známá i méně známá říkadla. Vše doplňují půvabné ilustrace Heleny Zmatlíkové.
Žákyně Sára se po prázdninách moc těší do školy. Jde už do druhé třídy. Čeká na ni ale řada překvapení a nových zážitků, které prožije se svým kamarádem Markem a novým spolužákem Liborem. A jaký ji nakonec čeká dárek? To se, milé děti, nechte překvapit. Zábavný příběh Ivony Březinové provázejí ilustrace Heleny Zmatlíkové
Výber najkrajších rozprávok Boženy Němcovej, K. J. Erbena, Bratov Grimmovcov a Charlesa Perraulta s pôvabnými ilustráciami známej českej ilustrátorky Eleny Zmatlíkovej.
Děti milují zvířátka. A až se seznámí se dvěma koťátky, která se jmenují Puf a Muf, budou tihle dva kocourci patřit mezi kamarády nejmilejší. Jak by ne, když malý čtenář zažívá podobná dobrodružství jako ti dva malí nezbedové. Nové rozšířené vydání.
Nejkrásnější bajky seznamují děti s celou řadou špatných i dobrých lidských vlastností prostřednictvím zvířátek, která se chovají jako lidé. Jednotlivé příběhy jsou napsané vesele, hravě a z každé bajky vyplývá poučení. Milé ilustrace Heleny Zmatlíkové doprovázejí každou stránku knihy
Nejkrásnější říkanky a básničky o věcech, které děti vidí kolem sebe a jsou jim dobře známé.
Rozprávky o štyroch kamarátoch, ktorým čarovné kamienky splnia štyri želania. Barborke vyčaria modrý svet a Janke krásny deň, Lukášovi poradia, čo má robiť, aby nebol Popletko, a Kristiánovi dohovoria schôdzku so zajačou rodinkou. Texty sú pre začínajúcich čitateľov. Rozprávky: Dúhová pani, Slniečková dievčinka a Dažďový panáčik, Šarkan Popletko, Prečo majú zajace dlhé uši.
Výbor z Národních báchorek a pověstí a ze Slovenských pohádek a pověstí přináší vedle známých pohádek českých i méně známé pohádky slovenské, jež jsou přeloženy do češtiny a přizpůsobeny vyjadřování autorčinu – O kocouru, kohoutu a kose, Valibuk, Růžové poupě, Chytrá horákyně, O ptáku Ohniváku a mořské panně, Sůl nad zlato, Kinkaš Martinko, Moudrý zlatník, Král času, O Turkovi a krásné Katarině, O třech zakletých knížatech, Spravedlivý Bohumil, Jak se učil Honzík latinsky, Neohrožený Mikeš, Pánbůh dej štěstí, lávečko, Potrestaná pýcha, Ztracený chlapec, O chytré princezně, Sedmero krkavců, Zlatý vrch. Výbor je provázen zdařilými, barevně harmonicky laděnými ilustracemi.
Pohádky o zvířátkách děti vždycky potěší. A že zvířátka dovedou pomoci lidem, kteří je mají rádi, o tom vypráví tyto pohádky. Ilustrace: Helena Zmatlíková
Vodníka, o kterém mistrovsky vypráví paní Kubátová ve svých pohádkách, se děti bát nemusí. Má je rád a bude jim dobrým průvodcem vodní říší, seznámí malé čtenáře s tajemstvími jejích obyvatel, dovolí jim nahlédnout do zákonů, které jsou zapsány v Knize přírody. Vodník chrání život ve svých vodách, hlídá jejich čistotu, připomíná lidem jejich zodpovědnost vůči přírodě. Krásné pohádky s „ekologickým“ posláním doprovázejí půvabné ilustrace Heleny Zmatlíkové.
Básničky pre najmenších o príhodách v škôlke. Prvé slovenské vydanie.
Patnáct krásných pohádek o chudých i bohatých lidech, o zvířátkách, ale i o čertech a princeznách. Knížku provází ilustrace Heleny Zmatlíkové.
Kniha obsahuje rozprávky: O skúpom mackovi; Tajomstvo z našej ulice; Kto je šikovnejší; O kuriatku Píp a káčatku Káč; Námorníci z lúky; Išla cez les ovca; Myška z fľašky; Prečo sa mačiatka pobili; Biele, sivé, čierne; Pik, pak, pok.
Obyvatelé městečka v údolí mezi horami se snaží přijít na kloub záhadné události. Ptáte se jakou roli hraje rozpustilá ozvěna? Napínavé a humorné čtení s půvabnými ilustracemi Heleny Zmatlíkové přinese malým čtenářům odpověď na konci příběhu téměř detektivního.
Příhody malé Žofinky a jejích kamarádů na školce v přírodě. O tom, co všechno se dá zažít, když má člověk fantazii. Nebo snad nevěříte, že na záhonech tančí hořcové víly, na skalce se schovává skřítek Netřísek a v rybníku strašidelný Bahňulák? A co teprve tajemní hlinomazové? Žofinka Ofinka a její nejlepší kamarád Matouš tomu všemu musí přijít na kloub. I tomu, jak se dělá pravý velrybí vodotrysk. Ilustrovala Helena Zmatlíková.
Kdo snědl sladkou kaši, O velikém psím tajemství, Poklad ovečky Báry, Proč se prala koťata… a další krátké pohádkové příběhy, v nichž hlavní roli hrají zvířátka, najdete v této knížce pro nejmenší. Určitě se jim budou veselé příběhy líbit, zvlášť, když je doprovází kouzelné ilustrace Heleny Zmatlíkové.
Julsagor doftar julklappslack, pepparkaksbak, tända ljus - och blöta raggsockor efter jullovets kälkåkning. Julstämning från pärm till pärm. Från att den första snön faller i Titta Madicken det snöar, till att julen dansas ut hos Emil i Katthult. En vacker antologi med många stämningsfulla julberättelser för högläsning i vinterkvällen. Möt de älskade figurerna i Jul i Bullerbyn, Babar och jultomten, Lilla Annas julklapp och många fler. Rikt illustrerad med originalbilder från våra främsta barnboksillustratörer, bland andra Jens Ahlbom, Björn Berg, Maj Fagerberg, Catarina Kruusval och Ilon Wikland.
Pohádky z království Krakonošova, kde se někdy i trošku straší. Další půvabná vyprávění oblíbené autorky doprovázejí ilustrace Heleny Zmatlíkové. I tentokrát vás "poudačky" zavedou do hor a podhůří Krkonoš a možná i prozradí mnohé ze života jejich někdejších obyvatel.
Leporelo Heleny Zmatlíkové nás zavede do domečku a jeho jednotlivých částí. Společně tak prožijeme celý den. Čeká nás ranní vstávání, snídaně, odchod do školy a práce, oběd, odpolední zábava a vše zakončí ulehnutí do postýlky.
Pohodová knížka pro děti předškolního věku má poučit o našich nejznámějších svátcích, o Vánocích a Velikonocích, ale také o původu her a hraček. Děti se zábavnou formou dozví, proč slavíme Vánoce a Velikonoce, co jsou kraslice nebo pomlázka apod. Za úvodními texty následuje vždy blok říkadel s obrázky Heleny Zmatlíkové. Knížka je dělená do tří samostatných částí - Jak si děti hrály, Proč slavíme Velikonoce a Vyprávění o Vánocích.
Knížka nabízí výběr textů více než čtyř desítek známých lidových písniček. Ilustrace Heleny Zmatlíkové plné poezie i humoru pro malé i dospělé čtenáře. Písničky veselé jako třeba Utíkej, Káčo, utíkej, nebo Vdávalo se motovidlo, písničky dětské jako Já do lesa nepojedu, písničky o lásce a namlouvání, šťastné i nešťastné (Teče voda proti vodě, Nestůjte mládenci pod okny), uspávanky (Dobrú noc, Hajej, můj andílku) a mnoho dalších určitě znáte, ale přesto znovu a znovu potěší. A vůbec, znají je vaše děti? Knížka obsahuje notovou přílohu.
Začtěte se do výběru typických pohádek Lužických Srbů, Poláků, Slováků, Čechů a Moravanů. Poznajtet lidovou slovesnost nám blízkch národů a podobnost i různorodost národních kultur západních Slovanů. Pohádky jsou to krásné, plné fantazie, napětí i humoru.
Spoustu legrace zažije malý čtenář s podivnými postavami v podivné zemi, která se jmenuje Švandaluzie.
Knižka zavedie najmenších čitateľov do jednej izbičky plnej hračiek... Ilustrovala Helena Zmatlíková.
Smidge is used to Karlson, the funny little man with a propeller on his back, living on the roof. They are firm friends. Now, anytime Karlson pops in, Smidge knows that there's fun and adventure in store. In this collection of stories, they flood the bathroom, celebrate Karlson's birthday, and prompt a newspaper to offer a reward when Karlson is mistaken for a spy!
Co potkalu Táňu, která zabloudila v lese a dostala se do chaloupky medvědí rodinky. Aktivní čtení pro nejmenší na motivy pohádky L. N. Tolstého.
Spousta vyprávění o tom, jak dokáží šikovní tovaryši získat princeznu a mnoho jiných pohádkových dobrodružství z pera významného pokračovatele tradic B. Němcové a K. J. Erbena s ilustracemi Heleny Zmatlíkové.
Pohádkové vyprávění o čtyřech kamarádech, kterým kouzelné kamínky vyplní čtyři přání - Barborce vykouzlí modrý svět a Johance krásný den, Lukášovi poradí, jak nebýt popleta, a Kristiánovi domluví schůzku se zaječí rodinkou. Text pro začínající čtenáře doprovázejí obrázky oblíbené ilustrátorky Heleny Zmatlíkové.
Malý hrdina nové knížky oblíbené autorky má neobyčejnou kamarádku. Kamarádku, která všechno ví a báječně umí poradit. Je to zdánlivě ta nejobyčejnější akvarijní rybička. Zvláštní je ovšem tím, že umí mluvit. Pro děti od 5 let.
Pohádky tentokrát tak, jak by je ráda slyšela zvířátka, která důvěrně znáte z nejznámějších pohádek.
Děti předškolního věku v této knížce spojuje jedno: bydlí v Sedmikráskové ulici. Prožívají tady svá malá velká dobrodružství. I úplně všední den má pro ně svou poezii. Třeba Danielka objeví na chodníku v štěrbině mezi dlaždicemi sedmikrásku. Zasadí ji do droboučkého květináčku uhněteného z hlíny a sedmikrásnou kytku daruje mamince k svátku.
Príbehy o dvoch mačiatkach. Puf je ten hrdzavý a Muf, ten čierny... Príbehy Pufa a Mufa na dedine a Puf a Muf a vrabec Oskár.
V tuctu známých pohádek v úpravě pro nejmenší nechybí vyprávění o Jeníčkovi a Mařence, o vlkovi a sedmi kůzlátkách, o žabím princi a mnoho dalších krásných příběhů.
Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Zlatovláska, Janek s kozou a další známé i méně známé pohádky, které patří k zlatému fondu české literatury v úpravě pro děti od 4 let s ilustracemi Heleny Zmatlíkové.
Neuvěřitelná popularita jedné z nejznámějších českých ilustrátorek knížek pro děti si vyžádala nové vydání výboru z jejího díla, věnovaného malým čtenářům. Jsou v něm verše pro nejmenší, klasické pohádky K. J. Erbena, Boženy Němcové aj. i moderní pohádky českých autorů, ale hlavně spousta laskavých, veselých obrázků. Výbor uspořádala a k vydání připravila Alena Peisertová.
Známá autorka vypráví řadu krásných méně známých i neznámých pohádek ze všech končin Evropy v knížce, která získala 1. místo za nejlepší dětskou knihu roku udělenou knihovníky v soutěži SUK 1997. S barevnými ilustracemi Heleny Zmatlíkové. Jako přídavek pohádka Čert a Káča od Boženy Němcové
Pohádky pro nejmenší
Pohádky o perníkové chaloupce, o Palečkovi, o slepičce a kohoutkovi, o Smolíčkovi a mnoho dalších ve výběru a úpravě pro děti od 4 let s barevnými ilustracemi Heleny Zmatlíkové.
Výpravná obrázková knížka pro děti Paci, paci, pacičky pro kluky a holčičky je výběrem z toho nejlepšího z tvorby našich nejznámějších ilustrátorů a autorů pro děti: Josefa Lady, Jiřího Trnky, Heleny Zmatlíkové, Zdeňka Millera a dalších. Známá lidová říkadla a krátké poetické texty pomáhají dětem objevovat nejbližší svět. Přejeme rodičům, prarodičům a hlavně dětem hezké chvilky. Kniha Paci, paci, pacičky pro kluky a holčičky přináší známá lidová říkaldla a kratičké poetické texty. Knížka Paci, paci, pacičky byla označená v projektu Celé česko čte dětem Zlatým titulem v kategorii 0-4 roky a to na základě doporučení dětí, rodičů, knihovníků a učitelů. 2. vydání... celý text
Uchovejte si vzpomínky na nejkrásnější léta vašeho děťátka v krásné, ilustracemi Heleny Zmatlíkové vyzdobené knize. Kromě fotografií vámi vložených zde můžete zaznamenávat například památné výroky, míry a zásadní okamžiky prvních šesti let vašeho chlapečka.
