Dvouobjemové učebnice poskytuje všechny základní slovesné a jmenné tvary, vzory konjugace a deklinace a nejdůležitější větné struktury, které jsou relevantní pro správnou a úspěšnou komunikaci v každodenním životě. Obsahuje základní slovní zásobu přibližně 2500 lexikálních jednotek, s níž lze bez problémů porozumět 80 % běžných textů a zvládnout typické komunikační situace. Cílem je co nejrychleji a nejjistěji komunikovat a zvládat každodenní situace. Gramatika je v učebnici kompletně vysvětlena v němčině, to samé platí pro úvody k cvičením a textům. Na konci každé lekce je klíč k cvičením. Jazyk a gramatika jsou předávány prostřednictvím kontinuálního dějového proudu s opakujícími se postavami. Dva audio-CD na svazek doplňují učební texty, ale také cílená poslechová cvičení. Nejsou vyžadovány žádné předchozí znalosti. Učebnice vznikla na základě výukových materiálů pro studenty Bohemicum Regensburg-Pau, tedy pro studenty převážně nefilologických oborů.
Jana Maidlová Livres
Das zweibändige Lehrbuch vermittelt alle grundlegenden Verbal- und Nominalformen, Konjugations- und Deklinationsmuster und die wichtigsten Satzgefüge, die für ein richtiges und erfolgreiches Kommunizieren im Alltag relevant sind. Vermittelt wird ein Grundwortschatz von ca. 2500 lexikalischen Einheiten, mit dem problemlos 80% der geläufigen Texte verstanden und alltagstypische Kommunikationssituationen bewältigt werden können. Das Programm richtet sich also ausdrücklich auch an Nicht-SlawistInnen. Ziel ist es, möglichst schnell und sicher zu kommunizieren und Alltagssituationen in Tschechien zu meistern. Die Grammatik wird im Lehrbuch komplett in deutscher Sprache erklärt, das gleiche gilt für die Einführungen zu Übungen und Texten. Am Ende jeder Lektion steht ein Schlüssel für die Übungen. Sprache und Grammatik werden durch einen fortlaufenden Handlungsstrang mit immer wiederkehrenden Personen vermittelt. Es werden keinerlei Vorkenntnisse vorausgesetzt. Das Lehrbuch erwuchs zunächst auf Grundlage von Lehrmaterialien für Studierende des Bohemicum Regensburg-Passau, d. h. für Studierende überwiegend nichtphilogischer Fächer. Mit seiner Ausrichtung als modernes, kommunikatives Lehrwerk für motivierte NichtphilologInnen steht 'Tschechisch kommunikativ' konkurrenzlos auf dem Buchmarkt.