Noël 1942. Thomas n'a pas vu son père, prisonnier de guerre en Allemagne, depuis plus de deux ans. Pour le tenir au courant de la vie quotidienne de la famille, il écrit son journal où il lui raconte les bombardements, les lapins, le ravitaillement, les doryphores, le cinéma, le collège, la Résistance...
Un jour que Peggy a mené son troupeau au bord du loch - c'est ainsi que l'on nommme un lac en Écosse - elle aperçoit soudain la tête d'un incroyable serpent de mer au dessus de l'eau. Peggy est tellement intriguée qu'elle en oublie d'avoir peur et voilà que le monstre s'adresse à elle en anglais. Commence alors une grande amitié entre un gigantesque voyageur venu de la préhistoire et une petite fille très très curieuse. Une histoire qui nous entraîne en Écosse en compagnie de Peggy la bergère, Bag-Pipe son chien et leurs moutons.