Krystyna Kurczab-Redlich est une journaliste et auteure polonaise dont le travail examine de manière critique la Russie et son paysage politique. Sa carrière de correspondante étrangère en Russie l'a amenée à documenter la situation en Tchétchénie, enquêtant sur de présumées violations des droits de l'homme par l'armée russe. À travers ses écrits, elle offre des récits de la vie russe contemporaine et une perspective historique des années 1980 à nos jours, ce qui lui a valu le surnom de « la Politkovskaïa polonaise ». Ses contributions littéraires se caractérisent par une profonde préoccupation pour les droits de l'homme et une perspicacité aiguë sur la société et la politique russes.
Najbardziej sensacyjna biografia roku Historia życia Władimira Putina, którą czyta się jak kryminał Znakomita autorka, znawczyni problematyki rosyjskiej ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji. Skąd wziął się w KGB, czy rzeczywiście wygrywał wybory, jak naprawdę rozpoczął wojnę w Czeczenii i na Ukrainie, jakie ma związki z Al-Kaidą i tzw. Państwem Islamskim, jak wiele osób wysłał na cmentarz; jakim był mężem, jakim jest ojcem i czy czuje się samotny?
Pandrioszka (czyli Puszka Pandory w Matrioszce) to fascynujący opis przemian obyczajowych, społecznych i politycznych, które zaszły w Rosji w latach 90., próba określenia i pojęcia rosyjskiej inności. „Pandrioszka jest książką ważną i w wielu swoich fragmentach bardzo przejmującą. Czuje się za nią duży zapas wiedzy (...). Krystyna Kurczab-Redlich stara się przekazać rosyjską rzeczywistość tak, jak ją widzi człowiek myślący po rosyjsku, rozumujący po rosyjsku” (Ryszard Kapuściński). „To książka niezwykła i bardzo interesująca. Na szczególną uwagę zasługuje – odmienny od dotychczasowych, głębszy i wspaniale napisany reportaż z Czeczenii” (Zbigniew Brzeziński). „Takiej książki o Rosji jeszcze nie było. Niezwykle interesująca i – momentami, w niemal poetyckiej prozie reportażu z Czeczenii – nowatorska” (Czesław Miłosz).