Zaher Habib Livres

Träume überwinden Grenzen Ahmed kann es nicht Als er seinen verloren geglaubten Freund im Krankenhaus wiedersieht, ist es ein Schock für ihn. Ali liegt im Sterben, seine Zeit ist fast abgelaufen. Alles, was ihm jetzt noch bleibt, ist der Traum, seine Geschichte aufzuschreiben und damit anderen Flüchtlingen Mut zu machen. Zaher Habib erfüllt den letzten Wunsch des jungen Mannes und erzählt die Geschichte Alis wahrheitsgetreu und gnadenlos ehrlich nach. Ali erzählt von seiner Familie, neuen Freundschaften, Verlust und Entscheidungen, die den Weg seines Lebens verändert haben. Dabei erzählt er auch von der kurzen Begegnung mit Ahmad, einem afghanischen Flüchtling, den er in der Türkei kennengelernt hat. Sein Weg führt ihn aus seinem Heimatdorf über den Iran in die Türkei, bis er es zuletzt nach Bremen schafft. Das Leben eines Fremden, der mit jeder neuen Seite zu einem Vertrauten wird. Zahir Habib gibt die Erzählung Alis einfühlsam wieder und bringt dem Leser die Erfahrungen näher, die ein Flüchtling auf der Spur seiner Träume erlebt hat. Sein Traum von einer besseren Zukunft, einem besseren Leben und Sicherheit sind in Deutschland zwar für einen Moment greifbar nah geworden, aber vor dem Tod kann man nicht fliehen. Nach einer wahren Begebenheit.

Der Ladenbesitzer Hadji Karim lebt mit seiner Frau und drei Töchtern in Herat und wünscht sich sehnlichst einen Sohn. Als sein Sohn geboren wird, bekommt das Kind den Namen seines Großvaters, Sultan. Die Familie von Hadji Karim lebt in einer turbulenten Zeit, in der Afghanistan von verschiedenen Gruppen umkämpft wird. Sie überleben die Invasion der Sowjets, die Herrschaft der Mudschaheddin und den Aufstieg der Taliban. Als die Taliban die Stadt Herat erobern, bekommt er in seinem Laden Besuch von einem Talib, der den Wunsch äußert, die jüngste Tochter von Hadji Karim mit seinem Sohn zu vermählen, wenn nicht freiwillig, dann mit Gewalt. Hadji Karim bleibt keine andere Möglichkeit, flieht mit seiner Familie in den Iran und baut sich dort ein neues Leben auf. Sein Sohn Sultan verlässt den Iran und flieht mit seiner Frau nach Deutschland. Sie überwinden die Schwierigkeiten, bekommen weitere Kinder und leben glücklich. Eines Tages bekommt er einen Anruf von seiner Schwester. Sein Vater ist sehr schwer krank und möchte ein letztes Mal seinen Sohn, seine Frau und seine Enkelkinder sehen. Sultan fliegt mit seiner Frau nach Afghanistan, um sich von seinem Vater zu verabschieden. In der Heimat erwartet ihn eine Überraschung, die sein ganzes Leben verändert. Dieses Buch vermittelt prägende Einblicke vom Alltagsleben afghanischer Menschen und regt zum Nachdenken über die dortige Situation an.