Snahou výboru z jeho jazykovědného díla je co možná nejkomplexněji představit dnešnímu čtenáři jeho pojetí jazyka, jazykové kultury a také jazykové výchovy. Kniha tak pokrývá celé spektrum Ertlovy odborné činnosti - články teoretické i konkrétní jazykové kritiky, texty orientované spíše na dějiny češtiny i studie o synchronní gramatice.
Václav Ertl Ordre des livres (chronologique)
13 avril 1875 – 12 février 1929
Sbírka přednášek a rozprav o češtině jako jazyku mateřském.
Gebauerova Mluvnice česká pro školy střední a ústavy učitelské. Nově zpracoval Václav Ertl. II.: Skladba. Vydání deváté, opravené
