Deset krátkých próz je průřezem autorovou povídkovou tvorbou a jejími nejčastějšími náměty ze života v Irsku a v Anglii, s dětskými i dospělými hrdiny, jejichž společným údělem je osamění. Autor hledá příčinu bídy a smutku moderního člověka a nalézá ji v selhání v oblasti morálky, lásky a výchovy potomků. Z různých anglických originálů vybral a uspořádal Miloš Urban, doslov „Nevšední povídky o všedním životě“ napsal Ladislav Nagy.
Dominika Křesťanová Livres






Nová Odyssea: Příběh uprchlické krize v Evropě
- 340pages
- 12 heures de lecture
Evropa čelí vlně migrace, jakou nepoznala od konce druhé světové války, a jako všechno nepoznané, i tato situace vyvolává protichůdné názory a vypjaté emoce. Proto je důležité mít k dispozici objektivní informace a fakta, a právě ta Patrick Kingsley ve své knize přináší. Autor je zahraničním reportérem britského listu The Guardian, který byl pověřen sledováním uprchlické krize, a zná proto její pozadí i průběh zevrubněji než kdo jiný. V průběhu roku 2015 procestoval Kingsley sedmnáct zemí, kterými vedou nejfrekventovanější migrační trasy, a setkal se se stovkami uprchlíků, kteří putují přes pouště, moře i hory, aby dosáhli vytoužené Evropy. Kingsley s hlubokým pochopením věci vysvětluje, co jsou tihle lidé zač, proč odcházejí ze svých domovů a jakým způsobem to dělají. Z osobní zkušenosti píše o setkáních s pašeráky, s pobřežní stráží, s dobrovolníky i pohraničníky, a poměřuje situaci v terénu s vlažných přístupem vlád a úřadů, které by měly urychleně hledat optimální řešení. Jeho kniha přináší strhující zpravodajství o skutečných osudech jednotlivců podstupujících tuto nebezpečnou a strastiplnou pouť, a připomíná nám, že za bezejmennou masou se skrývají příběhy lidí stejných jako my.
Le Trône de Fer - l'intégrale 2
- 960pages
- 34 heures de lecture
Le Royaume des sept couronnes est sur le point de connaître son plus terrible hiver : par-delà le mur qui garde sa frontière nord, une armée de ténèbres se lève, menaçant de tout détruire sur son passage. Mais il en faut plus pour refroidir les ardeurs des rois, des reines, des chevaliers et des renégats qui se disputent le trône de fer. Tous les coups sont permis, et seuls les plus forts, ou les plus retors, s'en sortiront indemnes...
O jedenácti labutích
- 20pages
- 1 heure de lecture
Pohádka o princezně, která díky své vytrvalosti vysvobodila jedenáct bratrů zakletých do podoby labutě. Pro nejmenší. V závěru knihy nalezneme náměty pro rodiče, jak dětem přiblížit poučení, které pohádka přináší.
Kreslený svět podle Annie
- 192pages
- 7 heures de lecture
Šestnáctiletá Annie se s rodiči přestěhovala z Virginie do New Yorku a připadá si ztracená. Nikoho nezná, s rodiči si příliš nerozumí. Podaří se jí získat v tak velkém městě kamarády? A hlavně najít svou vlastní cestu? Po vzoru své babičky, která byla výtvarnice, si Annie koupí skicák a začne svoje pochybnosti a trápení svěřovat jeho stránkám. Postupem času díky svým kresbám získává na sebevědomí, učí se být otevřenější k přátelům, najde jistotu, že má svými obrázky co sdělit, sblíží se s rodiči a přestane se bát být sama sebou. Výjimečný komiks, v němž se text a ilustrace dokonale doplňují.
Moomin and the Birthday Button
- 32pages
- 2 heures de lecture
The Moomin family and their friends are the delightful creation of Tove Jansson, and are full of a particular humour and magic that has enchanted generations of children and adults alike. Using the author's original characters and artwork, Moomin and the Birthday Button is part of a stunning new range of children's titles launching in the year of the Moomins' 65th anniversary celebrations. In this, the first of a new series of picture books, Moomintroll wakes up full of excitement. It's his birthday! But when it appears that his friends have forgotten all about his special day, Moomintroll is very upset. Even Moominmamma finds it hard to comfort him! Then there's a knock at the door . . . Who can it be, and what will happen next?
In welcher Sprache träume ich?
Die Geschichte meiner Familie
Zu Hause im Exil: die Geschichte einer Sprachenwanderung. Hineingeboren ins Russische, verpflanzt erst ins Tschechische, dann ins Deutsche, eingeführt ins Hebräische und schließlich adoptiert vom Englischen – jede Sprache markiert einen neuen Lebensabschnitt in der prallen Familiengeschichte Elena Lappins, die eng verknüpft ist mit den Wirren europäischer Geschichte im 20. Jahrhundert. Von Prag nach Hamburg, von Israel in die USA und schließlich nach London: Elena Lappin, geborene Biller, verknüpft in dieser Familiengeschichte die Faktoren mehrfacher Emigration, ausgelöst durch historische Ereignisse oder persönliche Entscheidungen, mit den konkreten Schicksalen der Mitglieder ihrer Familie und mit den Fragen nach Heimat, Identität, Judentum und Sprache. Sensibel, ehrlich und mit unverstelltem Blick geht sie den Erzählungen, Lebenslügen und Geheimnissen der Eltern und Großeltern nach und schildert, was es heißt, mit gleich mehrfach gekappten Wurzeln zu leben und auch nach dem Verlust einer Muttersprache schreiben zu wollen. Ein optimistisches Buch über eine mehrfache Migration, das durch eine gute Prise Selbstironie und Humor besticht.
Císařovy nové šaty : příběh o domýšlivosti
- 21pages
- 1 heure de lecture
Známá pohádka o marnivém císaři, který zatoužil po šatech, které vidí jen moudří lidé.
New threats emerge to endanger the future of the Seven Kingdoms, as Daenerys Targaryen, ruling in the East, fights off a multitude of enemies, while Jon Snow, Lord Commander of the Night's Watch, faces his foes both in the Watch and beyond the great Wall of ice and stone.
Mumin und der erste Schnee
- 32pages
- 2 heures de lecture
Winter im Mumintal Die Luft riecht nach Schnee! Also kommt der Winter dieses Jahr früh ins Mumintal. Doch leider kann Mumin sich darüber gar nicht freuen, denn wenn der Winter da ist, wird es Zeit für den Schnupferich, nach Süden zu ziehen. Mumin ist sich sicher: Er wird seinen Freund ganz schrecklich vermissen. Hoffentlich kann der erste Schnee Mumin doch noch aufheitern!
Nejlepší psí příběhy. 2. díl
- 286pages
- 11 heures de lecture
Soubor příběhů o přátelství člověka a psa od světově proslulých autorů navazuje volně na stejnojmenný výbor od R. Durrella. Dvacet šest vybraných próz zachycuje humorně i vážně příběhy o věrnosti, odvaze a inteligenci nejčastějších společníků člověka a potěší všechny kategorie čtenářů, nejen zapřisáhlé milovníky psů.
Popelka: Příběh o laskavosti
- 20pages
- 1 heure de lecture
Známá pohádka o chudé dívce, která přes nenávist své macechy a zlých sester získá lásku krásného prince.
O rybářovi a jeho ženě : příběh o spokojenosti
- 20pages
- 1 heure de lecture
Pohádka o chudém rybáři, jeho chamtivé ženě, zlaté rybce a splněných přáních
Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce n’existent pas. Les inégalités n’existent pas. la désobéissance et la révolte n’existent pas. L’harmonie règne dans les cellules familiales constituées avec soin par le comité des sages. Les personnes trop âgées, ainsi que les nouveaux-nés inaptes sont "élargis", personne ne sait exactement ce que cela veut dire. Dans la communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : c’est le dépositaire de la mémoire. Lui seul sait comment était le monde, des générations plus tôt, quand il y avait encore des animaux, quand l’oeil humain pouvait encore voir les couleurs, quand les gens tombaient amoureux. Dans quelques jours, Jonas aura douze ans. Au cours d’une grande cérémonie, il se verra attribuer, comme tous les enfants de son âge, sa future fonction dans la communauté. Jonas ne sait pas encore qu’il est unique. Un destin extraordinaire l’attend. Un destin qui peut le détruire.
Goticky hororový, v morálním poselství aktuální temný příběh o duševně vyšinutém patnáctiletém chlapci, kterému se podaří získat moc nad přímořským městečkem, na první pohled zcela idylickým.
Nejlepší kočičí příběhy 2
- 226pages
- 8 heures de lecture
Povídky světově proslulých autorů jsou psány milovníky koček pro milovníky koček. A nejen pro ně.
Další psí příběhy
- 290pages
- 11 heures de lecture
Druhý díl oblíbených Nejlepších psích příběhů volně navazuje na předchozí a přináší další výběr skvělých povídek od slavných autorů jako je James Herriot, Jack London nebo Rudyard Kipling. Hrdinou každého příběhu je opět pes jako společník člověka, vždy vstřícný, přátelský a ochotný svého pána chránit a věrně mu sloužit. Vyprávění o jedinečném vztahu mezi psem a jeho pánem potěší jak čtenáře krásné literatury, tak milovníky psů.
Le jeune Will, à la recherche de son père disparu depuis des années, croit avoir tué un homme. Dans sa fuite, il franchit la brèche qui lui permet de passer dans un monde parallèle. Là, à Cittàgazze, la ville au-delà de l'Aurore, il rencontre Lyra. Les deux enfants devront lutter contre les forces obscures du mal et, pour accomplir leur quête, pénétrer dans la mystérieuse tour des Anges.
Dernier tome de la trilogie, seul roman pour la jeunesse couronné par le prix littéraire anglais Whitbread, Le Miroir d'ambre clôt magistralement une aventure inoubliable. Lyra est retenue prisonnière par Mme Coulter, qui, pour mieux s'assurer de sa docilité, l'a plongée dans un sommeil artificiel. Will, l'ami de Lyra, armé du poignard subtil, s'est lancé à sa recherche, escorté par un duo d'anges acerbes. Il délivre Lyra mais, à son réveil, elle lui annonce qu'une mission encore plus périlleuse les attend : ils doivent descendre dans le monde des morts.
Gormenghast
- 552pages
- 20 heures de lecture
Deuxième « roman » de la Trilogie de Gormenghast, qui fit comparer Mervyn Peake (1911-1968) à Rabelais, Swift, Rimbaud, Powys — rien de moins. La critique cita aussi en référence, et de façon récurrente, l'œuvre de Tolkien. Mais on aurait affaire, alors, à un Tolkien qui aurait cédé sans retenue aux Le lecteur retrouvera donc, avec un plaisir qu'on veut croire extrême (tout ici est extrême), les singuliers héros de Titus d'Enfer et tous les hôtes du château-labyrinthe de Gormenghast, pour de nouvelles aventures non moins sidérantes.Graham Greene, lorsque l'œuvre fut enfin révélée au large public, avait été le premier à crier au génie. La critique de langue française, depuis lors, a largement fait écho à cet enthousiasme:« Un événement littéraire considérable. » ANDRE DHOTEL« Le plus beau feu d'artifice de la littérature contemporaine. » PATRICK REUMAUX« Un monde de visionnaire. » DIANE DE MARGERIE« L'une des rares grandes révélations littéraires de l'époque. » FREDERIC VITOUX
A man-made plague has swept the earth, but a small group survives, along with the green-eyed Crakers - a gentle species bio-engineered to replace humans. Toby, onetime member of the God's Gardeners and expert in mushrooms and bees, is still in love with street-smart Zeb, who has an interesting past. The Crakers' reluctant prophet, Snowman-the-Jimmy, is hallucinating; Amanda is in shock from a Painballer assault; and Ivory Bill yearns for the provocative Swift Fox, who is flirting with Zeb. Meanwhile, giant Pigoons and malevolent Painballers threaten to attack.Told with wit, dizzying imagination, and dark humour, Booker Prize-winning Margaret Atwood's unpredictable, chilling and hilarious MaddAddam takes us further into a challenging dystopian world - a moving and dramatic conclusion to the internationally celebrated trilogy that began with Oryx and Crake and The Year of the Flood.
La jeune Lyra, élevée à Oxford au sein du prestigieux Jordan College, dans le monde austère des Érudits, mène entre ces vénérables murs une existence intrépide de sauvageonne, en compagnie de Roger, le marmiton. Depuis quelque temps, une invisible menace semble planer sur le monde connu, une mystérieuse Poussière qui tombe du ciel. Des expéditions sont organisées vers les régions lointaines et inhospitalières du Nord, d'où semble venir le fléau. Existe-t-il un lien entre la Poussière et les nombreuses disparitions d'enfants que leurs ravisseurs semblent conduire vers le Nord, pour leur faire subir, dit-on, d'atroces mutilations? Quand Roger disparaît à son tour, Lyra n'hésite pas à se lancer sur ses traces, aidée par le peuple des gitans… Un voyage vers le Grand Nord, périlleux et exaltant, qui lui apportera la révélation de ses extraordinaires pouvoirs et la conduira à la frontière d'un autre monde.
Son
- 394pages
- 14 heures de lecture
Unlike the other Birthmothers in her utopian community, teenaged Claire forms an attachment to her baby, feeling a great loss when he is taken to the Nurturing Center to be adopted by a family unit.
Linger
- 362pages
- 13 heures de lecture
As Grace hides the vast depth of her love for Sam from her parents and Sam struggles to release his werewolf past and claim a human future, a new wolf named Cole wins Isabel's heart but his own past threatens to destroy the whole pack.
Prapodivné potíže 2. Stín sviště
- 288pages
- 11 heures de lecture
V druhé knize Prapodivných potíží Jonathan Lambshead spolu s přáteli pokračuje v nebezpečném putování Aurorou, alternativním univerzem plným bizarní bytostí a podivných kouzel, kam jej dovedly tajné dveře v podzemí rodinného sídla. Pomalu v sobě objevuje dosud netušené schopnosti a začíná chápat, jak náročný úkol před něj osud postavil. A zatím se vojska Aleistera Crowleyho, který pomocí černé magie už dávno ovládl Paříž a útočí i na pevninský most do Anglie, neúprosně blíží ku Praze... Čtenáři se opět mohou těšit na báječný ohňostroj nápadů, humoru a napínavých scén, jimiž VanderMeerova první řada knih pro mládež doslova překypuje. A jakou roli v tom všem sehraje svišť, jehož stín dopadá až příliš daleko?
Laurie doesn't believe in love at first sight. Life isn't a scene from Love Actually, after all. But then, through a bus window one snowy December day, she sees him. There's one glorious moment when their eyes meet ... and then her bus drives away. Laurie thinks she'll never see the boy from the bus again. But at their Christmas party a year later, her best friend Sarah introduces her to the new love of her life. Who is, of course, the boy from the bus. Determined to let him go, Laurie gets on with her life. But what if fate has other plans? Following Laurie and Jack through twelve years of love, heartbreak and friendship, One Day in December is a life-affirming love story to escape into this winter.
Sarah has played manyroles. Dutiful daughter. Talented gymnast. Persecuted Jew. Lost orphan. But nowshe faces her most challenging role of all. Now she must become the very thingshe hates. For the only way she can survive as a spy at a boarding school forthe cream of Nazi society is to become a monster like them. A monster who can destroy them. Discover the girl who can beatBond and Bourne at their own game, in this utterly addictive thriller from ajaw-dropping new talent.
Stone Blind
- 371pages
- 13 heures de lecture
Natalie Haynes brings life to the infamous myth of Medusa with a feminist, heartbreaking retelling unlike any other . . .
Sněhurka a sedm trpaslíků. Příběh o závisti
- 22pages
- 1 heure de lecture
Jedna z dalších verzí příběhu o Sněhurce v textu Sarah Albee.
O Čekance: Příběh o lásce
- 22pages
- 1 heure de lecture
Další zpracování pohádky o princezně s dlouhými vlasy, která je zavřená ve věži a čeká na svého prince.
Predator's Gold
- 336pages
- 12 heures de lecture
Philip Reeve is back with this gripping sequel to the Smarties Gold Awardwinner, Mortal Engines. Fleeing from an Anti-Tractionist sect, the Green Storm, Tom and Hester are left drifting in the frozen Ice Wastes, slowly dying of cold after the Jenny Haniver's engines have failed. They are saved at the last minute, finding Anchorage, a once-beautiful ice city that has fallen on hard times. Crippled by plague, there are barely fifty souls on Anchorage now, and the teenage margravine has made a desperate choice. They are heading for America, the Dead Continent...
Jídlo jako jed, jídlo jako lék
- 400pages
- 14 heures de lecture
Abecední průvodce bezpečnou a zdravou výživou - Je syrová mrkev zdravější než vařená? Většina lidi si myslí, že ANO – v této knize můžete zjistit, proč to není pravda. Mimo jiné se dozvíte, čím po jídle ochráníte své zuby proti zubnímu kazu – stačí oběd či večeři zajíst sýrem. Letité babské pověry jsou tu porovnány s vědeckými výzkumy. Kniha vám také poradí, jak můžete vhodnou stravou předcházet běžným onemocněním a bolestem. Obsahuje jasné údaje o vitaminech a minerálech, o skladování potravin.... celý text
La 4ème de couv. indique : "And Clay looked back, one last time, before diving - in, and outwards - to a bridge, through a past, to a father. He swam the gold-lit water."
Frisson
- 478pages
- 17 heures de lecture
Grace, 17 ans, vit dans une petite ville du Minnesota, aux abords d’une forêt. A 11 ans, elle s’est faite attaquer par une horde de loups mais a survécu malgré les morsures, sauvée par un des loups de la bande. Les années ont passé et un lien étrange s’est créé entre la jeune fille et ce loup, souvent présent autour de la maison, comme pour veiller sur elle. Lorsque Jack, un élève de son lycée, est retrouvé mort suite à une attaque identique à celle de Grace, la ville lance des chasseurs à travers la forêt. La plupart des loups parviennent à échapper aux balles, mais pas celui de Grace. Grace trouve alors devant chez elle un jeune homme blessé au regard étrangement familier...
Quichotte
- 400pages
- 14 heures de lecture
***SHORTLISTED FOR THE BOOKER PRIZE 2019*** In a tour-de-force that is both an homage to an immortal work of literature and a modern masterpiece about the quest for love and family, Booker Prize-winning, internationally bestselling author Salman Rushdie has created a dazzling Don Quixotefor the modern age. Inspired by the Cervantes classic, Sam DuChamp, mediocre writer of spy thrillers, creates Quichotte, a courtly, addled salesman obsessed with television, who falls in impossible love with the TV star Salman R. Together with his (imaginary) son Sancho, Quichotte sets off on a picaresque quest across America to prove worthy of her hand, gallantly braving the tragicomic perils of an age where 'Anything-Can-Happen'. Meanwhile his creator, in a midlife crisis, has equally urgent challenges of his own. Just as Cervantes wrote Don Quixoteto satirise the culture of his time, Rushdie takes the reader on a wild ride through a country on the verge of moral and spiritual collapse, with the kind of storytelling magic that is the hallmark of his work. The fully realised lives of DuChamp and Quichotte intertwine in a profoundly human quest for love and a wickedly entertaining portrait of an age in which fact is so often indiscernible from fiction.
Mortal Engines.
- 336pages
- 12 heures de lecture
MORTAL ENGINES launched Philip Reeve's brilliantly-imagined creation, the world of the Traction Era, where mobile cities fight for survival in a post-apocalyptic future, and is now released with a film tie-in cover. The first installment introduces young apprentice Tom Natsworthy and the murderous Hester Shaw, flung from the fast-moving city of London into heart-stopping adventures in the wastelands of the Great Hunting Ground. "No 11-to-16-year-old should miss the superbly imagined debut novel from Philip Reeve" - The Times "This big, brave, brilliant book combines a thrilling adventure story with endless moral conundrums" - Guardian
Jen zvířata
- 256pages
- 9 heures de lecture
Jen zvířata nám dokážou vysvětlit, co vlastně znamená být člověkem. Kočka na západní frontě první světové války, šimpanz ve válečném Německu, sloní dvojčata v Mosambiku, medvěd v Sarajevu… Duše zvířat, která se během uplynulého století stala oběťmi lidských konfliktů, vypráví dojemné, tragické a nádherně podivné příběhy o svém životě a smrti. Zvířecí hrdinové a vypravěči současně nepřímo vzdávají poctu spisovatelům, kteří během téhož období o zvířatech psali. Během studené války se setkáme s ruskou želvou, která byla mazlíčkem Tolstého dcery, americký delfín v Iráku píše dopis Sylvii Plathové, příběh ústřice v Pearl Harboru je geniální variací na Kerouacův kultovní román Na cestě. Vzácně originální kniha elegantně splétá historii, mytologii, folklór i astrologii. Ukazuje, že dokud budou existovat zvířata, lidé o nich budou přemýšlet, psát a snít.
In the final novel of the acclaimed Wolfe Brothers Trilogy, Cameron Wolfe goes looking for love as he attempts to escape his brother’s shadow. Cameron Wolfe is a loser. He knows it. He’s the quiet one, not a soccer star like his brother Steve or a charming fighter with a new girl every week like his brother Rube. Cam would give anything to be near one of those girls, to love her and treat her right. He especially likes Rube’s latest, Octavia, with her brilliant ideas and bright green eyes. But what woman like that would want a loser like him? Maybe Octavia would, Cam discovers. Maybe he has talents and passions just waiting to be discovered. And those maybes are about to change everything: winning, loving, losing, the Wolfe brothers, and Cameron himself.
A passionate, tender and terrifying story of a mother's fight to protect her daughter
Dušan Karpatský (1935-2017). Život i djelo
Dušan Karpatský (1935-2017). Život a dílo
Tři malá prasátka : příběh o pracovitosti
- 24pages
- 1 heure de lecture
Známá pohádka o prasátku, které zachránilo své dva lenivé sourozence před zlým vlkem. Pro nejmenší.
S větrem o závod 1.-6. díl
- 6volumes
Mášenka a tři medvědi: Příběh o ohleduplnosti
- 20pages
- 1 heure de lecture
Známá pohádka o malé holčičce, která navštívila medvědí chaloupku. V závěru knihy nalezneme náměty pro rodiče, jak dětem přiblížit poučení, které pohádka přináší.
Pohádka o princezně, která díky své vytrvalosti vysvobodila jedenáct bratrů zakletých do podoby labutě. Pro nejmenší.
Má duše stále hledá domov: Příběh kanadského indiána
- 368pages
- 13 heures de lecture
Jestli vydržím ještě minutu, mohlo by se mi podařit přežít, mohlo by se mi podařit být něčím lepším než jen zoufalým feťákem. Jesse Thistle, v batolecím věku opuštěný oběma rodiči, se se svými dvěma bratry nakrátko ocitá v pěstounské péči, odříznutý od všeho, co kdy znal. Všechny tři děti se posléze dostanou k otcovým rodičům, jejichž milující, ale tvrdá výchova brzy vyvolá první konflikty. Celý dům i paměť všech členů rodiny navíc bez ustání trýznivě prostupuje duch Jesseho drogově závislého otce. Jesse se ve snaze vyrovnat s minulostí propadá do sebedestruktivního cyklu drogové a alkoholové závislosti a drobných zločinů, v důsledku nichž stráví s krátkými přestávkami víc než deset let na ulici. Teprve pak si uvědomí, že jestli nezačne žít jinak, zemře. Ve svých dojemně lidských, srdceryvných pamětech se Thistle upřímně a nebojácně svěřuje se svou problematickou minulostí, píše o ústrcích, které zažil, i o tom, jak se dozvěděl pravdu o svých rodičích. Díky své vytrvalosti a touze po vzdělání – a také nově nalezené lásce – si našel cestu zpět do kruhu domorodé rodiny a kultury, z níž pochází. Kniha je ale nejen výmluvným líčením následků, které přinášejí předsudky a rasismus – jejím hlavním poselstvím je uvědomění, že láska a podpora nás mohou dovést ke štěstí i navzdory okolnostem.







































