W tej rodzinie matki nie potrafią być matkami, a córki nienawidzą matek. Moja babka Wera, wiele lat temu, pokochała kogoś, co kosztowało ją zesłanie do jugosłowiańskiego obozu, gorszego niż Auschwitz. To, co tam się wydarzyło, zdetermino wało losy naszej rodziny. Nina, córka Wery, mając sześć lat, musiała radzić sobie sama, a jako dorosła porzuciła swoje dziecko – mnie. Jestem Gili, córką Niny i wnuczką Wery, i muszę poznać całą historię, odkryć rodzinne zdrady i zrozumieć, dlaczego odziedziczyłam traumę, na którą nie zasłużyłam. Powieść oparta na prawdziwych wydarzeniach ukazuje trudne relacje i wybór miłości. Grosman tworzy mozaikę wspomnień, w której traumy, zdrady i miłość składają się w obraz życia kilku żydowskich pokoleń. Jego czuła i niepokojąca narracja bada skutki dziedziczonej traumy. Grosman, uznawany za mistrza literatury odkupienia, jest jednym z najwybitniejszych współczesnych pisarzy, a jego prace przetłumaczone są na ponad 30 języków. Jako laureat Międzynarodowej Nagrody Bookera i Berman Literature Prize, jest pewnym kandydatem do Literackiej Nagrody Nobla.
Grosman Dawid Livres
David Grossman est un romancier israélien de premier plan dont les œuvres explorent en profondeur les complexités de l'existence humaine et les questions sociétales. Son écriture, qui aborde souvent des thèmes tels que la mémoire, l'identité et l'impact des conflits, se caractérise par une perspicacité psychologique profonde et une voix narrative puissante. Les romans de Grossman, réputés pour leur résonance émotionnelle et leur innovation formelle, engagent le dialogue avec les lecteurs à un niveau humain fondamental. Par son art littéraire captivant, Grossman s'est imposé comme une voix significative dans la littérature mondiale contemporaine.
Pewnego dnia do sędziego Avishaia dzwoni dawno niewidziany kolega z dzieciństwa, zapraszając go na swój występ stand-upowy. Bez wyjaśnień nalega, by Avishai zjawił się na widowni. Występ, który miał być rozrywką, przekształca się w brutalny pojedynek z przeszłością. Jakie tajemnice ujawni komik i czy publiczność zdoła znieść tę historię? Ile prawdy jesteśmy w stanie przyjąć, gdy staje się ona nie do wytrzymania? W tej nagrodzonej Międzynarodową Nagrodą Bookera powieści humor staje się narzędziem do odkrywania głębokich traum, a przeszłość zdominowuje teraźniejszość. To nie tylko opowieść o stand-upie, ale o sztuce i jej relacji z cierpieniem. Grosman, niczym komik, mistrzowsko opowiada prawdę, zmuszając czytelnika do konfrontacji z trudnymi emocjami. Książka eksploruje temat traumy, żalu i związku z Izraelem, a śmiech staje się zarówno obroną, jak i narzędziem piętnowania. To zwięzłe, szokujące arcydzieło ukazuje absurd i humor jako klucze do odkrywania mrocznych aspektów ludzkiej egzystencji. Grosman, uznawany za jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy, zdobył międzynarodowe uznanie, a jego prace przetłumaczone są na ponad 30 języków.
Das zweite Buch Mose, genannt Exodus
- 119pages
- 5 heures de lecture