L'œuvre de Fatima Sharafeddine explore les complexités de l'enfance, mêlant souvent des thèmes de guerre et de perte. Son écriture, façonnée par des expériences personnelles vécues pendant la guerre civile libanaise, offre une exploration sensible et honnête du monde intérieur d'un enfant confronté à l'adversité. Sharafeddine s'efforce de donner une voix aux enfants et de leur fournir les outils nécessaires pour exprimer leurs sentiments, offrant finalement aux lecteurs un sentiment d'espoir et de résilience.
La maman de Sami a acheté une superbe boîte de chocolats dont elle veut faire cadeau à ses voisins du dessus. Sami, qui voit s'envoler ses rêves de chocolat, cache difficilement sa déception. Il ne se doute pas que la belle boîte va réapparaître dans sa vie, intacte, après un incroyable périple!
كتاب يمل على الرف فيتنحنح ويتزحزح إلى أن يسقط عن الرف، فتتبعثر أحرفه في كل البيت. كتاب طريف يظهر بطريقة ذكية أهمية القراءة.