In Book 2, Author's Note, Kathamuthu's daughter Gowri, traces the circumstances and events of her novel. The result is a fascinating exploration of the disjunctures between what happens in the author's family and community, and her fictional interpretations of those happenings.
Palanimuthu Sivakami Livres


Kathamuthu weiß, was es heißt, ein „Unberührbarer“ zu sein. Als junger Mensch hatte er die Unmenschlichkeit und Brutalität des Kastensystems selbst zu spüren bekommen. Doch durch seine Intelligenz und Eloquenz ist es ihm gelungen, in seinem Dorf zu einer angesehenen und respektierten Persönlichkeit zu werden. Seine beiden Frauen und seine Tochter erleben ihn jedoch als jähzorniges und autoritäres Familienoberhaupt. P. Sivakami, die selbst aus einer „Unberührbaren“-Familie stammt, hat einen Roman geschrieben, der das indische Kastensystem in seiner ganzen Komplexität und Widersprüchlichkeit thematisiert. Durch die Ironie und liebevolle Charakterisierung der Romanfiguren ist die Lektüre des Werks trotz der dargestellten Probleme ein Vergnügen.