Mihail Sadoveanu était un maître d'une prose riche, profondément immergé dans l'histoire et le folklore roumains. Son écriture se caractérise par des descriptions évocatrices de paysages et de personnages complexes. Sadoveanu explorait souvent des thèmes profonds tels que le destin, la mémoire et le lien durable entre l'humanité, la nature et la tradition. Son style littéraire distinctif allie la beauté lyrique à une portée épique, créant des expériences narratives durables.
Kniha obsahuje rámcovou povídku Ankucina hospoda, jakýsi rumunský Dekameron, cyklus idylických vyprávění o zašlých časech, která jsou spojena renesančním prostředím zájezdní hospody, výbor nejlepších autorových povídek, jejichž hrdiny jsou chudí, utlačení a ponížení, a baladickou novelu Čakan, inspirovanou lidovou pastýřskou baladou a oslavující soužití člověka s přírodou.
Dej Horalky vychádza z prastarej legendy "Miorita" a rozvíja sa ako ozajstný detektívny román sedliackeho štýlu...
Ve třech desítkách próz vybraných z rozsáhlého díla význačného rumunského spisovatele jsou podány příběhy ze života lovce, který pozoruje rumunskou přírodu, poznává život zvěře, především však velmi citlivě zaznamenává životní příběhy prostých lidí, vesničanů, lovců, rybářů. Pro čtenáře od 13 let.
Erzählungen
