Florian wird von seinen Freunden zu einer Disco-Nacht überredet, bei der das Motto ist, sich einen Partner mit einer Handschelle zu fangen. Sein Fluchtversuch führt dazu, dass er unfreiwillig an seinem Traummann gefesselt wird, der jedoch alles andere als erfreut darüber ist.
