Ernst Neufert Ordre des livres

W 1936 roku Ernst Neufert opublikował w Niemczech pierwsze wydanie swojego przełomowego dzieła Bauentwurfslehre. Od tego czasu w Niemczech regularnie aktualizowano zawartą w książce wiedzę, wydając nową wersję średnio co dwa lata. W Polsce książka zadebiutowała w 1980 roku, a w 2022 roku publikujemy ją już po raz piąty. Każda kolejna wersja podręcznika zyskiwała na objętości, wzbogacając się o nowoczesne treści i nowe tematy, odpowiadające na osiągnięcia oraz potrzeby architektury i technologii budowlanych. W obecnym wydaniu w języku polskim warto zwrócić uwagę na znacznie poszerzone, uzupełnione i zaktualizowane treści w porównaniu z poprzednią edycją. Nowości obejmują projektowanie uniwersalne, uwzględniające potrzeby osób ze szczególnymi wymaganiami (projektowanie bez barier), architekturę mieszkaniową (wielo- i jednorodzinną) z nowymi przykładami, a także projektowanie miejsc zgromadzeń, hoteli, szkół, placów zabaw, muzeów, świątyń i obiektów przemysłowych, zgodnie z nowoczesnymi wytycznymi. Dodatkowo, opisano planowanie i kierowanie budową, a także aspekty światła dziennego i sztucznego w architekturze oraz architekturę kontenerową.

Dzieło to, wciąż aktualizowane, reprezentujące zawsze najnowszy stan wiedzy, służy studentom i inżynierom od dziesiątków lat. Niniejsze wydanie, czwarte polskie, zostało gruntownie przeredagowane i dostosowane do wymogów współczesności. Z uwagi na rosnącą odpowiedzialność projektanta wobec środowiska pogłębiono i rozwinięto szczególnie aspekty biologii budowli i budowania wśród stanu istniejącego. Wiele tematów uzupełniono, dodano też takie nowe dziedziny, jak urządzenia SPA i pralnie. Na nowo przemyślano rozdziały o kształtowaniu krajobrazu i o pracach wykonywanych w otoczeniu domu, obecnie coraz bardziej zintegrowane z projektowaniem architektonicznym.

Ernst Neufert, standard mondiale per tutti gli architetti e gli ingeneri civili, offre un inquadramento sui principali argomenti del settore delle costruzioni e un riferimento normativo sulle diverse tipologie edilizie, anche a seguito del recepimento della normativa europea in materia di sicurezza degli edifici, sia nel settore strutturale sia in quello antincendio. Aggiornata tenendo conto delle novità sia tecnologiche sia normative e contestualizzata alla situazione italiana, questa nona edizione è stata in particolare arricchita dei contenuti relativi alla sostenibilità e ai moderni processi di project e construction management con nuovi capitoli sul facility management, sull'edificazione sostenibile, sulle fonti rinnovabili e sul rispetto per l'ambiente.

Neufert's Architects' Data is an essential reference for the initial design and planning of a building project. It provides, in one concise volume, the core information needed to form the framework for the more detailed design and planning of any building project. Organised largely by building type, it covers the full range of preliminary considerations, and with over 6200 diagrams it provides a mass of data on spatial requirements. Most illustrations are dimensioned and each building type includes plans, sections, site layouts and design details. An extensive bibliography and a detailed set of metric/ imperial conversion tables are included. Since it was first published in Germany in 1936, Ernst Neufert's handbook has been progressively revised and updated through 39 editions and many translations. This fourth English language edition is translated from the 39th German edition, and represents a major new edition for an international, English speaking readership. Reviews of the Previous Edition: "Neufert's Architects' Data was the first book I bought when I started my studies in architecture. It was invaluable for me then and it is still a useful aid in my designs." —Cesar Pelli "With this thorough rewrite Neufert has produced yet again an invaluable reference book." —The Architects' Journal