Plus d’un million de livres, à portée de main !
Bookbot

Alexander Teixeira De Mattos

    Alexander Teixeira de Mattos était un journaliste et traducteur néerlandais, qui s'est consacré aux œuvres de la littérature française et néerlandaise vers l'anglais. Son travail a permis à un public plus large de découvrir des trésors littéraires issus de différentes langues. À travers ses traductions, il a transmis les nuances spécifiques et les qualités stylistiques des œuvres originales. Son activité de traduction a été essentielle à l'échange culturel et à l'accessibilité du patrimoine littéraire.

    Fabre's Book of Insects
    • 2022

      Hailed by Darwin as "The Homer of Insects," famed French entomologist Jean Henri Fabre (1823–1915) devoted hours of rapt attention to insects while they hunted, built nests, and fed their families. Working in Provence, in barren, sun-scorched fields inhabited by countless wasps and bees, he observed their intricate and fascinating world, recounting their activities in simple, beautifully written essays.This volume, based on translations of Fabre's Souvenirs Entomologiques, blends folklore and mythology with factual explanation. Fabre's absorbing account of the scarab beetle's existence, for example, begins with the ancient Egyptians' symbolic view of this busy creature, eventually leading to a careful discussion of its characteristic method of rolling a carefully sculpted ball of food to its den. Elsewhere, he discusses with infectious enthusiasm the physiologic secrets behind the luminosity of fireflies, the musical talents of the locust, the comfortable home of the field cricket, and the cannibalism of the pious-looking praying mantis, among other topics.These charmingly related stories of insect life are a rare combination of scientific study and literary classic that will delight entomologists, naturalists, and nature lovers alike.

      Fabre's Book of Insects