Dieter Jauch Livres

Comment élever et soigner ses poissons rouges.

Příručka, doplněná četnými ilustracemi, velmi názorně seznamuje s vybavením akvária a zásadami chovu zlatých rybek a barevných kaprů. Autor, vedoucí akvária ve stuttgartské zoologické zahradě, podává všechny informace a rady tak srozumitelně, že je knížka přístupná i úplným začátečníkům. Po radách pro nákup rybek následují pokyny pro zřízení a vybavení akvária nebo zahradního rybníčku, pro správnou výživu a zdravotní prevenci. Větší kapitoly jsou věnovány základům šlechtění zlatých rybek a přehledu jejich nejoblíbenějších forem. Závěrečná kapitola je pak věnována barevným kaprům, zvaným koi, kteří pocházejí z Japonska a nejsou u nás tudíž rozšířeni. Nicméně případní zájemci by zde našli informace, hlavně pro celoroční chov těchto krásně vybarvených ryb v rybníčku. Je též uveden přehled jejich forem.

Nesta obra é possível encontrar informações necessárias para cuidar destas duas espécies aquáticas da forma correcta. Entre outros são focados os seguintes aspectos; a aquisição, as dimensões, localização e equipamento do aquário, a água e as plantas, a alimentação adequada, as doenças e cuidados de saúde ou ainda a reprodução. No final do livro descrevem-se as espécies de peixes dourados mais apreciadas bem como as variedades de carpas koi mais decorativas.