Maria Pascual Livres

Tri rozprávky obľúbených autorov s bohatými ilustráciami

A peine avons-nous entendu le nom d'Andersen que ses célèbres contes nous reviennent en mémoire : La petite fille aux allumettes, La princesse au petit pois, Le rossignol, La bergère et le ramoneur, Le stoïque soldat de plomb... Ce recueil de neuf contes, majestueusement illustré par Renata Fucikova, vous transportera dans un monde merveilleux. Avec cette collection, retrouvez le plaisir des textes immortels qui font depuis toujours les délices des petits et des grands ! Des artistes de talent renouent avec la tradition des livres anciens, avec des illustrations qui ornent la page d'un subtil graphisme occupant magnifiquement l'espace. De grands albums où l'illustration explose, pour mettre en scène ces trésors de l'enfance.

Gleich anderen europäischen Nationen erfreut sich auch das tschechische Volk eines seit Jahrhunderten liebevoll bewahrten Märchenschatzes. Manche dieser Märlein erscheinen uns fremd und exotisch, andere Motive tragen dagegen vertraute Züge. Es ist dem Sammlerfleiß von Božena Němcová (1820–1862) und Karel Jaromír Erben (1811–1870) zu danken, daß die einst nur mündlich überlieferten Geschichten zusammengetragen und für die Nachwelt aufgezeichnet wurden. Man wird an der Moldau kaum jemanden finden, dem nicht aus frühester Jugend Käthe und der Teufel , Der Feuervogel und der Feuerfuchs oder Die Prinzessin mit dem Goldstern auf der Stirn vertraut wären. So ist diese Auswahl geeignet, dem Leser deutscher Zunge ein wichtiges Stück Landeskultur nahezubringen, während die kleinen Zuhörer dem Bann jener Worte erliegen, die überall Kinderaugen zum Leuchten bringen: „Es war einmal …“

Krátké, velmi srozumitelně psané příběhy zakončené jednoduchým poučením. 14 poutavých pohádek s krásnými ilustracemi.

Soubor pohádek, obsahuje: O peru ptáka Noha, O královně se stříbrnýma rukama a O králi Drozdibradovi. Ilustrovala Maria Pascualová

Obsahuje 13 pohádek. Najdeme zde vyprávěnky o cikádě a mravenci, O Palečkovi, Princezna Oslí kůže, Aladinova kouzelná lampa, Ošklivé kačátko, Šťastný princ, Alenka v říši divů, Gulliverovy cesty, O čokoládové chaloupce, Sněhurka a další.

Knížka bajek pro nejmenší čtenáře. Poučné příběhy ze světa lidí i zvířátek