Eduardo Mallea était un essayiste et critique culturel argentin dont l'œuvre a exploré les complexités de l'identité argentine. Son écriture a sondé les intrications de la condition humaine et la quête de sens dans le monde moderne. En tant que rédacteur d'une importante revue littéraire, il a façonné le paysage intellectuel de son époque. Mallea est célébré pour ses perspicacités profondes et sa prose élégante et réfléchie.
Na de dood van haar man Nicanor verlaat de contactgestoorde Argentijnse Agata Cruz hun afgelegen boerderij om in de stad nog een flard geluk te vinden. Het was een liefdeloos samenleven. Het land is desolaat. De taal is even kaal. De vertaler Arie van der Wal schreef ook een iformatief nawoord. Verzorgde uitgave van Coppens & Frenks. JM
Dans la pampa argentine, le vieux Ribas livre un douloureux combat contre le temps: il s'acharne à ne pas oublier sa femme, Luisa, morte quinze plus tôt. Il fouille ses souvenirs et ses plaies, raconte à ses fils ce grand amour englouti. Portraits pittoresques, monologues intérieurs et flash-backs rythment ce classique de la littérature sud-américaine sur la mémoire et l'oubli (1967).
Erzählungen