Pavla Jazairi Ordre des livres

Venkovský zápisník je vzácně upřímnou, dokumentárně přesnou a zároveň literárně stylizovanou výpovědí o důležitých, ale jen zřídka tematizovaných problémech české současnosti. Předmětem deníkových zápisků známé reportérky a autorky cestopisů je kraj, v?kterém žije, vesnička Poustka ve Frýdlantském výběžku, blízko hranic s?Polskem a Německem, tedy kraj po nuceném odchodu německého obyvatelstva rozvrácený. Kniha se kromě všedního života v chalupě a setkáním s místními sousedy věnuje i cestám do Maroka či na Sardinii, která je pro světoběžnici Jazairiovou jakýmsi druhým domovem. Coby citlivá a vzdělaná osobnost sleduje a prožívá současné světové dění v Izraeli a na Ukrajině. Celou knihou prochází také autorčin komplikovaný vztah s?romským pomocníkem, kterého si najímá na těžší práce a zároveň s?ním vede hovory o něm, jeho rodině, jeho údělu. Svorníkem celého vyprávění je pak příroda, někdy ničená a znásilňovaná, někdy čistá a vznešená, paralela nebo protiklad osudů lidí a kraje.

Tradiční Indie bez cizího zboží, aut a supermarketů. Pak nastala doba globalizace. Indie se stala zemí s vůbec největším hospodářským růstem a pátým světovým trhem. Střední třída skokově zbohatla. Většina dětí včetně dívek chodí do školy, ženy pracují a berou plat. Prohlubují se však společenské kontrasty, patnáct procent obyvatel žije pod hranicí chudoby. Půda, voda, vzduch jsou zamořené odpadky a jedovatými zplodinami. Co tato nová doba Indii přinesla a co jí vzala? Jak se mění, kam se ztrácí indická hmotná i duchovní kultura? Nakolik ustupuje zisku za každou cenu? Uchrání se Indie? Ale před čím?

ODJINUD: Z ETIOPIE, SARDINIE, MORAVY, BRUSELU. Co tyto čtyři destinace mají společného? Zjištění, že lidé jsou všude na světě v podstatě stejní. Záleží jim na stejných věcech. Lpějí na své zemi, na své kultuře. Především však žijí ve světě, jehož dějiny a příběhy jsou propojeny... Dnes ještě mnohem více než v minulosti. V této knize originálním pohledem autorky.

Autorka vypráví psíma očima historky, které zažila s psím parťákem Figarem, ale i dalšími zvířaty. Vzhledem k tomu, že Pavla Jazairiová často cestuje, tak v příběhu vystupují kromě koček, slepic, nebo dobytka i zvířata exotická.

V podvědomí dnešního čtenáře je Mexiko nebezpečná země, kde na severu řádí drogová mafie a na jihu vzkvétá ráj karibských pláží. Teprve pak přicházejí na řadu Aztékové, Mayové a staré památky, které dbalý turista neopomene navštívit. Pavlu Jazairiovou však na Mexiku zajímá především onen dávný střet civilizací, kdy evropský dobyvatel chtivý zlata objevuje neznámou, krutou, ale zároveň oslňující indiánskou kulturu. Španělé Mexiko dobyli, kolonizovali a s indiány se smísili. Do této směsice přibyli mimo jiné také afričtí otroci a v dvacátém století evropští uprchlíci před fašismem. Tak vznikla jedna z pozoruhodných, pestrých a tolik inspirujících latinskoamerických civilizací. Kdo a jak ji vytvářel? O tom vyprávějí příběhy podbarvené krví i touhou, přibližující barevné, tvořivé, globalizací zasažené Mexiko.

Nová kniha známé novinářky a cestovatelky Pavly Jazairiové zavádí čtenáře na tři kontinenty: do jihoamerické Kolumbie, do Indie a také do dvou evropských velkoměst, Paříže a Říma. Ve všech případech přináší osobní svědectví o tom, co utváří tamní životní styl – ať už jsou to dějiny, přírodní podmínky nebo společenské zvyklosti. Její reportáže jsou kolážemi postřehů, útržků rozhovorů, záznamů pořizovaných na místě i ověřených informací. Nepředkládá hotové soudy, vždy ponechá na čtenáři, jaký názor si vytvoří. Centrum kolumbijské narkomafie, záře i stíny velkoměsta Kalkaty, příběhy a báje, mystika indických klášterů, Řím ztrácející vlastní tvář pod náporem moderní turistiky… Střety zájmů, hodnot, lidských snů. Tak rozdílný, a přece jediný svět. Kniha je provázena fotografiemi Jiřího Hůly.

Známá rozhlasová novinářka a spisovatelka se v roce významného životního jubilea ohlíží za svým životem, který je stejně nevšední a zajímavý jako sama autorka. Kniha vzpomínek vznikla na základě rozhlasového cyklu Osudy a sleduje jak linii soukromého života, vyprávěnou s maximální upřímností, tak profesní dráhu překladatelky, tlumočnice, rozhlasové redaktorky a zpravodajky. Knižní memoáry Pavly Jazairiové se věnují nejen minulosti, ale shrnují rovněž celoživotní zkušenosti, které autorka získala při svých cestách, především po arabských zemích.

Známá novinářka a spisovatelka vybírá ze svých reportážních a cestovatelských zážitků ty, které dosud nezaslouženě zůstaly stranou knižního zpracování. V reportážích z Indie, Sýrie, Iráku, Turecka, Zimbabwe i z místa, v kterém žije - podhůří Jizerských hor, bývalých Sudet -, dává vlastní zkušenost do souvislosti s dávnou i nedávnou minulostí, zamýšlí se nad dopady různých událostí na naši globalizovanou společnost. V cestovatelských črtách se snaží čtenáři přiblížit svět, v němž přebýváme - náš jediný svět. Autorka má věrnou čtenářskou obec, která jistě přivítá důvěrně známý styl a cit pro zvýraznění těch podstatných, byť pro Evropany často neznámých událostí. Publikace je vytištěna na křídovém papíře a obohacena barevnými fotografiemi.

Nová kniha známé novinářky je předělem v její dosavadní tvorbě. Poprvé nejde o cestopisný žánr, ale o sbírku povídek. Náměty k nim autorka většinou čerpala na svých cestách světem, ale tentokrát ji více než atmosféra či faktografie zajímají vyhrocené konflikty, v nichž se ocitají lidé hledající klíčové hodnoty svých životů. Příznivci autorčiných předchozích knih bezesporu ocení kvality jejího osobitého stylu i přítomnost motivů, které procházejí napříč jejím dílem. Pavla Jazairiová se představuje jako dobrá analytička lidských povah i zdatná vypravěčka zajímavých příběhů z atraktivního prostředí. Kniha obsahuje devět povídek, které doprovází černobílé ilustrační fotografie Dany Kyndrové.

Obecná představa o Brazílii je dosti jednoznačná: tropický ráj, nekonečné písčité pláže, exotické ovoce, karneval, samba... Brazílie očima Pavly Jazairiové vypadá poněkud jinak. Autorka objevuje "Nový svět" zbavený původních obyvatel, obrovské rozlohy prázdné země, také bývalou portugalskou kolonii, z které plynulo do Evropy nezměrné bohatství cukrové třtiny, kakaa, kávy, kaučuku, ale zejména zlata a drahokamů. Rovníková Amazonie, chudý severozápad, velká města - Rio de Janeiro, Sao Paulo, směsice přistěhovalců ze všech kontinentů, kteří vytvářejí nové dějiny této obrovské země a hledají svou identitu. Publikace je doplněna početnými fotografiemi autorčina společníka na cestách Jiřího Hůly.