Stanislaw Rozwadowski Ordre des livres (chronologique)

У грузин не принято держать животных в доме. Однако семья Датико Гопадзе решила нарушить традицию, чтобы их дочка Ламара чаще бывала дома, а не бегала по горам, словно мальчишка. Так в одном из тифлисских домов появился котёнок по кличке Кинто. Вряд ли это было удачное имя: в Грузии так называют молодого гуляку и проходимца. Маленький зверёнок оказался с характером. Он только и делал, что прятался, а всё семейство — его искало: двигало мебель, выворачивало шкафы, словом, шарило во всех углах и закоулках. А так как говорить в Грузии принято очень громко, беспрестанные ночные крики будили соседей, заставляя их собираться под окном и ждать призыва о помощи. Ведь никто не удосужился им объяснить, что этот Кинто — всего лишь маленький шалопай-котёнок.

A beloved classic gets a beautiful new look. Lassie is Joe's prize collie and constant companion. But when Joe's father loses his job, Lassie must be sold. Three times she escapes from her new owner, and three times she returns home to Joe, until finally she is taken to the remotest part of Scotland—too far a journey for any dog to make alone. But Lassie is not just any dog. First published in 1940, Lassie Come-Home has become one of the best-loved dog stories in the world. This beautiful edition showcases the original text and illustrations within a striking new jacket.