Ramón José Sender Garcés fut un romancier espagnol dont l'œuvre fut marquée par un esprit rebelle et un accent mis sur les questions sociales. Au début de sa carrière, il s'est consacré au journalisme, créant des histoires à visée dénonciatrice qui exploraient l'antimilitarisme et l'anarchisme. Son œuvre ultérieure s'est orientée vers des romans allégoriques et historiques, explorant les passions humaines et les questions sociétales. Sa série autobiographique, "Chronique de l'aube", offre un regard profond sur sa vie et ses réflexions sur son époque.
Publicada en 1962, es una de las novelas más sugestivas y divertidas de Ramon J. Sender. Nancy es una estudiante norteamericana recién llegada a Sevilla para conocer la cultura española. A través de una mirada aguda y llena de humor, el lector descubre su perplejidad ante una lengua y unas costumbres que la confunden y atraen por igual.
Děj románu se odehrává v trestanecké kolonii uprostřed tropické přírody na ostrovech Faro v Karibském moři, kam si přivádí krutý a cynický velitel krásnou nevěstu.