Michelle Sacks Livres

A bold, sharp, gripping debut about a couple whose perfect life in the Swedish countryside is not what it seems... In an idyllic house in a Swedish wood, Merry and her husband are building their new dream life with their young baby, far away from events that overshadowed their old life in New York. And they're happy, aren't they? Blissfully, blissfully happy. When Merry's childhood friend Frances comes to stay, Frances barely recognises her old friend Merry, pureeing baby food, baking, living the Swedish dream. But little by little, cracks begin to show in her carefully constructed fairy tale. And Frances starts to see things others might miss. Dark and treacherous things. And then a terrible tragedy unfolds...

Featuring a diverse cast of interconnected characters, this debut collection of short fiction showcases the unique storytelling style of South African-born Michelle Sacks. The collection includes a standout story that earned a spot on the shortlist for the Commonwealth Short Story Prize in 2014, highlighting Sacks' talent and the rich narratives woven throughout the book.

Davon haben sie immer geträumt: Ein Haus in den Wäldern, Blaubeerkuchen und Gartenarbeit – das gute, das einfache Leben. Als Merry und Sam mit dem kleinen Conor aufs schwedische Land ziehen, können sie kaum glauben, wie glücklich sie sind. Doch dann kommt Merrys älteste Freundin Frank zu Besuch und das Glück zeigt erste Risse. Frank weiß Dinge über Merry, die sonst niemand weiß. Sie baut sofort eine Bindung auf zu dem kleinen Conor, versteht sich prächtig mit John. Und ganz allmählich fühlt sich Merry aus dem eigenen Leben verdrängt...

Už je to dlouho, co sedmiletá Dolly strávila nějaký čas se svým tátou. Když jí oznámí, že se spolu vydají na velké dobrodružství, je proto úplně nadšená. Konečně budou zase spolu! První den na cestě je neuvěřitelně vzrušující. Každá zastávka je pro Dolly nový zážitek – mléčné koktejly, nákupy, zábavní park a spousta nezdravého jídla, které jinak nesmí jíst. Navíc má poprvé tátu jen sama pro sebe… Jenomže jak cestují dál a dál na jih, otec začne být náladový, paranoidní, a občas i trochu děsivý. Zábava se vytratila, domov je daleko a Dolly si už není jistá, jestli se vůbec vrátí zpátky…

Ein Roadtrip durch die Südstaaten, der zum Alptraum wird. Für die siebenjährige Dolly ist es der erste Ausflug mit ihrem Vater seit langer Zeit. Eine geheimnisvolle Abenteuerfahrt im Auto nur mit ihr und Dad und Spielzeugpferd Clemesta und so viel Junk Food, wie ihre Mutter es nie erlaubt hätte. Doch je länger die Fahrt dauert – von New York bis weit hinunter in die Südstaaten –, desto merkwürdiger und unberechenbarer wird das Verhalten ihres Vaters. Nur langsam beginnt Dolly zu ahnen, dass das kein normales Abenteuer ist, sondern eine Flucht. Und dass es für sie und Dad womöglich keine Rückkehr mehr geben wird...