Cheong-gwa Livres

Only those who have died know how long a lifetime is. Inés Valeztena's first life ended at the age of twenty-six. The manhwa adaptation of CHACHA KIM'S webnovel is now available in English print for the first time. Inés Valeztena, daughter of a powerful noble family, and Cárcel Escalante, cousin to the crown prince, have been engaged since they were six years old. Their long-delayed marriage has been the talk of high society for years, and although her fiancé is the empire's most notorious playboy, Inés seems inexplicably content to keep the arrangement. In fact, she encourages him to do whatever he pleases even after their wedding, as long as they maintain order among the nobles. What the gossips - and Cárcel - don't know is that Inés has plans for her marriage of obligation, and they have nothing to do with love. But when Cárcel suddenly declares he is ready to reform his rakish ways, marry immediately, and prove to Inés that he is worthy of her true affection, she must to keep her wits about her or risk losing everything she's spent lifetimes of heartache and desperation to obtain. Volume 1 collects episodes 1-16 of the webcomic The Broken Ring: This Marriage Will Fail Anyway.

Der Tag der Hochzeit von Inés und Cárcel ist gekommen – und das gesamte Reich ist fassungslos, welch strahlende, selbstbewusste Schönheit hinter der kühlen Fassade der Braut versteckt war. Allein Cárcel weiß es besser: Inés‘ Lächeln ist nichts weiter als eine Maske, die sie tragen wird, bis sie sich scheiden lassen kann. Doch während der gesamte Hof nur darauf wartet, dass die junge Ehe wieder zerbricht, muss Cárcel sich eingestehen: Seine Gefühle für Inés sind echt …

Für die junge Inés Valeztena war auf den ersten Blick klar, dass nicht der Kronprinz, sondern der hübsche Erbe des Hauses Escalante ihr Verlobter werden soll. Aber Cárcel fühlt sich von der Zwangsheirat eingeengt und setzt fortan alles daran, seiner Zukünftigen aus dem Weg zu gehen. Inés zählt ohnehin die Tage. Sie weiß, dass ihre Ehe nicht lange halten wird. Also erlaubt sie Cárcel, sich zu frei zu vergnügen, solange er auch ihr ihre Freiheiten lässt. Leider machen Affären nur halb so viel Spaß, wenn es die Verlobte kein bisschen interessiert. Also beschließt Cárcel, herauszufinden, warum sich Inés seit ihrer Kindheit so sehr verändert hat. Er ahnt nicht, dass sich hinter ihrer kühlen Fassade eine tragische Vergangenheit verbirgt …

Inés‘ Plan, ihre Freiheit durch eine Scheidung zu erlangen, scheint nicht aufzugehen. Carcél ist seiner Frau von ganzem Herzen verfallen und macht keinerlei Anstalten, sie zu betrügen. Vielmehr sucht er verzweifelt nach einem Arzt, der die mysteriöse Krankheit heilen kann, die Inés seit ihrer Kindheit plagt. Während Carcél sich mit Raúl bespricht, werden die beiden von seinem Butler belauscht. Dieser kommt zu dem Schluss, dass Inés dem Ruf der Familie schaden könnte, und plant nun, sie loszuwerden. Er ahnt nicht, was sein Entschluss in Gange setzt …