Bruni Ordre des livres (chronologique)

Cuando Charlie se transfiere al Georgia O’Keeffe College of Arts and Subtle Dramatics, lucha por encontrar su lugar, pero termina exactamente donde pertenece... en el (terrible) equipo de baloncesto de la escuela. Como estudiante transferida, la exestrella deportiva Charlie tiene dificultades para encontrar sus clases, su dormitorio y su lugar entre un cuerpo estudiantil lleno de artistas que parecen saber exactamente a dónde van. Cuando el equipo de baloncesto, que apenas existe, intenta reclutarla inesperadamente, Charlie está decidida a dejar esa vida atrás... hasta que se siente atraída por la encantadora capitana del equipo, Liv, y el grupo dispar que ha logrado reunir. Y aunque Charlie puede haber dejado la competencia feroz atrás, encestar puede ser exactamente lo que necesita para ver a la persona que realmente quiere ser. De Carly Usdin y el artista Noah Hayes llega una serie de comedia en conjunto que entiende que lo que importa más es la persona que eres fuera de la cancha.

Nell'ambito della teoria della traduzione (Translation Studies) si sta facendo sempre più pressante l'esigenza di conoscere la storia di questa riflessione. Questo libro propone un panorama storico di alcuni dei saggi più importanti dedicati al problema del tradurre. Tutti i testi si occupano della traduzione letterario, o meglio della traduzione del testo artistico. Si va dalle prime affermazioni, espresse nella cultura europea dalla civiltà romana, fino a quelle del Ventesimo secolo, quando le riflessioni sparse si sono trasformate in vere e proprie teorie; si va, cioè, da Cicerone a Walter Benjamin. La lettura di questo testo evidenzia inoltre il ruolo centrale che proprio le traduzioni hanno occupato nella creazione e nell'evoluzione delle letterature.