Blasco Pisapia Livres

Las aventuras del murciélago Bat Pat y los hermanos Silver: Leo, Martin y Rebecca¡¡¡Hola!!! Soy Bat Pat. Os voy a contar una historia que os pondrá los pelos de punta...¿Estáis preparados? ¡Sonidos y ultrasonidos! La malvada bruja Amanita ha raptado a Rebecca y quiere convertirla... ¡en su nueva aprendiz! Suerte que a Martin, a Leo y a mí se nos ha ocurrido una idea (un poco alocada) para rescatarla y conseguir que todo vuelva a la normalidad. ¡¡¡Cruzad los dedos...!!!

Liefste griezelgenootjes, hier ben ik! Ik ben jullie vriend Bat Pat! Ik heb jullie een héél griezelig verhaal te vertellen... Ben je klaar? De geest van dokter Muffa 's Nachts dwaalt er in de bibliotheek van Castlerock een dief rond die de meest antieke en kostbare boeken uit de kasten doet verdwijnen... De Silver kids en ik moeten hem koste wat het kost te pakken krijgen! Maar er is één probleem: het is een beetje een ... vluchtig type ... een type dat ... dwars door de muren heen loopt! Slibberrr Bibberrr!

Un ladro si aggira di notte nella biblioteca di Castlerock e fa sparire dagli scaffali i volumi più antichi e preziosi… Io e i fratelli Silver dobbiamo acciuffarlo a tutti i costi!C’è solo un problema: si tratta di un tipetto un po’ sfuggente che… passa attraverso i muri! Fifa strafi fa!

¡¡¡HOLA!!! SOY BAT PAT. OS VOY A CONTAR UNA HISTORIA QUE OS PONDRÁ LOS PELOS DE PUNTA... ¿ESTÁIS PREPARADOS? ¡La feria ha llegado a Fogville! Martin, Leo y Rebecca tienen muchísimas ganas de montarse en todas las atracciones, ¡están contentísimos! La que más ilusión les hace es el tren de la bruja: dicen que quien logre arrebatar la muñeca de las manos de la bruja se llevará un gran premio. Los hermanos Silver y yo estamos decididos a conseguirlo: al fin y al cabo, seguro que la bruja es de mentira y no tiene poderes... ¿verdad?