Alejo Carpentier Livres

Originally published in 1946 and never before available in English, Music in Cuba is not only the best and most extensive study of Cuban musical history, it is a work of literature. Drawing on such primary documents as church circulars and musical scores, Carpentier encompasses European-style elite Cuban music as well as the popular rural Spanish folk and urban Afro-Cuban music.

Alejo Capentier's Reasons of State was first published in Spanish in 1974, the year of Roa Bastos I, The Supreme and the year before Garcia Marquez's The Autumn of the Patriarch. Together those three books constitute the essential Latin American dictator novels. Carpentier's work contains themes that remain urgently relevant today: political answerability, the relationship between modern Latin America and richer nations, as well as the ever-prevalent notion of boom-and-bust.

A composer, fleeing an empty existence in New York City, takes a journey with his mistress to one of the few remaining areas of the world not yet touched by civilization-the upper reaches of a great South American river. The Lost Steps describes his search, his adventures, and the remarkable decision he makes in a village that appears to be truly outside history.

El reino de este mundo, novela pionera del realismo magico, explora los origenes de la independencia haitiana, en una America donde lo magico es cotidiano y real Inspirado por la extraordinaria historia original y valido de su admirable poder narrativo, Alejo Carpentier es artifice de un relato alucinante e incomparable que recrea los acontecimientos que precedieron a la independencia haitiana en la corte real de Henri Christophe. A traves de los ojos de un esclavo, el lector se introduce en la fascinante atmosfera de una Haiti en busca de independencia, un mundo de pasiones que se desenvuelven en medio de la feroz caricatura de los extraordinarios lujos de la corte bonapartista; una corte construida con elementos casi salvajes de una isla antillana en la que la tirania cambia brutalmente de nombre y la esclavitud se perpetua bajo la opresiva monarquia de Christophe. Carpentier pinta un mundo barroco en el que los ecos del tamtam repercuten en el laton de los uniformes y en las borlas de las bordadas mitras de fingidos obispos. Una tierra que se vuelca al Vudu en medio del auge y la caida del primer poder negro en America, y el impacto e influencia de la Revolucion Francesa en las Antillas.

Exploring the consequences of the European discovery of the Americas and challenging the myth of Columbus, Alejo Carpentier—"the father of magical realism"—studies the first meetings of the Western and American cultures and the tragic consequences of tarnished and abandoned idealism.

Dvě novely kubánského autora naší doby. Barokní koncert (1974) se odehrává v Benátkách o masopustě roku 1733, kdy Vivaldi diriguje svou operu o aztéckém králi Montezumovi. Příběh vyjadřuje autorovo přesvědčení o nadčasovosti hudby a souvislosti jejích různých stylů. Harfa a stín(1979) je zamyšlením nad osobností Kryštofa Kolumba, nad motivací jeho objevitelských cest a úvahou o významu připojení Ameriky k Starému světu a také zamyšlením nad historií a problematikou americko-evropských vztahů.

Novela que gira en torno a la concepción de la ópera “Montezuma” de Antonio Vivaldi –la primera que adopta como tema el Nuevo Mundo y en la que, además, los hombres de América desempeñan un papel lleno de nobleza–, “Concierto barroco” tiene como telón de fondo el encuentro entre dos continentes. Omnipresente a lo largo de la obra, la música, una de las disciplinas más queridas y dominadas por Alejo Carpentier (1904-1980), no sólo articula el relato y le sirve de vehículo, sino que al cabo adquiere en la obra un papel casi demiúrgico, como lenguaje que funde en una misma realidad –realidad maravillosa– tiempos y espacios, y hace confluir en ella a maestros antiguos y modernos de uno y otro lado del Atlántico.