Jorma-Veikko Sappinen Livres

Seth Hubbard, homme riche atteint d'un cancer, n'a confiance en personne. Avant de se pendre à un sycomore, il laisse un testament manuscrit. Ce document va plonger ses enfants désormais adultes, sa femme de ménage noire et l'avocat Jake Brigance dans un conflit juridique aussi brutal et dramatique que le procès pour meurtre qui avait défrayé la chronique dans le comté, seulement trois ans plus tôt. Ce second testament va soulever bien des questions sans réponses. Pourquoi Seth Hubbard veut-il laisser presque toute sa fortune à sa femme de ménage ? La chimiothérapie et les antalgiques ont-il affecté ses facultés de jugement ? Et quel rapport tout cela a-t-il avec cette parcelle de terre qu'on appelait autrefois l'allée du Sycomore ? Traduit de l'anglais par Dominique Defert.

Trumble is a minimum-security federal prison, a "camp," home to the usual assortment of relatively harmless criminals--drug dealers, bank robbers, swindlers, embezzlers, tax evaders, two Wall Street crooks, one doctor, at least five lawyers. And three former judges who call themselves the Brethren: one from Texas, one from California, and one from Mississippi. They meet each day in the law library, their turf at Trumble, where they write briefs, handle cases for other inmates, practice law without a license, and sometimes dispense jailhouse justice. And they spend hours writing letters. They are fine-tuning a mail scam, and it's starting to really work. The money is pouring in. Then their little scam goes awry. It ensnares the wrong victim, a powerful man on the outside, a man with dangerous friends, and the Brethren's days of quietly marking time are over.