Júlia Zelenčíková Livres

Na przedmieściach de Tokyo se trouve la maison familiale de Shuichi. À quarante ans, il porte une cicatrice sur la poitrine et une obsession pour son propre cœur. Sa mère décédée manipulait ses souvenirs d'enfance, présentant toujours une version adoucie des drames vécus. Comment Shuichi peut-il trouver le courage de vivre, alors qu'il ne sait pas s'il a déjà surmonté ses difficultés ? C'est alors qu'il remarque un mystérieux enfant qui rôde autour de sa maison. Cette étrange présence suscite de nombreuses questions : qui est cet enfant et pourquoi a-t-il choisi sa maison ? La rencontre entre l'adulte et l'enfant de huit ans change à jamais leur vie. Elle les conduit vers un lieu qui bat au rythme des cœurs, exprimé dans toutes les langues du monde. À l'Archiver des Cœurs Battants, une histoire originale, profonde et inattendue sur la mémoire et l'identité, l'imagination et la fantaisie.

To the dismay of her ambitious mother, Bolanle marries into a polygamous family, where she is the fourth wife of a rich, rotund patriarch, Baba Segi. She is a graduate and therefore a great prize, but even graduates must produce children and her husband's persistent bellyache is a sign that things are not as they should be. Bolanle is too educated for the 'white garment conmen' Baba Segi would usually go to for fertility advice, so he takes her to hospital to discover the cause of her barrenness. Weaving the voices of Baba Segi and his four competing wives into a portrait of a clamorous household of twelve, Lola Shoneyin evokes an extraordinary Nigerian family in splashes of vibrant colour.