Le voyage de Plume
- 14pages
- 1 heure de lecture
"Une édition pour les enfants qui grandissent dans un milieu bilingue arabe-français
Hans de Beer est célèbre pour sa série internationale à succès "Le Petit Ours Polaire". Ses histoires captivantes ont trouvé un écho auprès des lecteurs du monde entier, entraînant des traductions en dix-huit langues. Initialement attiré par l'art pendant ses études, de Beer s'est consacré à l'illustration, perfectionnant ses compétences pour créer des personnages appréciés et des récits captivants. Son œuvre est appréciée pour sa capacité à enchanter et à ravir un public de tous âges.







"Une édition pour les enfants qui grandissent dans un milieu bilingue arabe-français
Plume et le lapin Colin sont surpris par une tempête de neige. Affamés, ils vont se ravitailler à la station polaire. Mais Plume l’intrépide commet une imprudence et tombe à travers une grille d’aération...
Album - famille - singe - violon - ennui.
It's a big day for the little polar bear Lars! His father takes him hunting for the very first time, and that night he is so tired from all his lessons that he falls fast asleep. He sleeps so soundly that he doesn't hear the ice crack, doesn't feel himself slowly drift away from his father and the North Pole - he doesn't realize that his adventures have just begun.
While searching for someone to play with, Lars gets caught in a trap and finds himself in a cargo plane destined for a zoo. Luckily, his cage breaks open. With the help of a huge walrus, Lars sets the other animals free—including a cute brown bear named Bea. As the animals run away from the airport, the poor walrus is left behind. True friends, Lars and Bea bravely go back to help, narrowly escaping the animal traders. But after they all escape, Bea is crying—she’ll never find her parents again. When Lars happily invites her to join his family, she is worried because her fur isn’t the same color. “What difference does that make?” says Lars. “Bears are bears!” Back in print, fans of the Little Polar Bear books will find humor and heart in this story about new friendships.
Friendship makes all the difference in this story from Hans de Beer’s beloved Little Polar Bear series.While looking for a tasty snack, Lars, the little polar bear, meets Sasha, a lost, hungry, homesick Siberian tiger cub who had been on a journey to see the ocean. Lars is surprised that his friend travelled so far just to see the ocean. Lars sees it all the time. Always one to lend a hand, Lars offers to help his new friend. Lars and Sasha travel together through the forests, plains, and rivers until they reach Sasha’s home. Luckily, Sasha and his father return the favor—and help Lars get back home too.“A sweet tale about caring and sharing, encouragement, appreciation, and cooperation.”—School Library Journal“The plot is full of action, and the winsome artwork is as attractive as ever.”—Booklist
It's a big day for the little polar bear Lars! His father takes him hunting for the very first time, and that night he is so tired from all his lessons that he falls fast asleep. He sleeps so soundly that he doesn't hear the ice crack, doesn't feel himself slowly drift away from his father and the arctic-he doesn't realise that his adventures have just begun. For more than thirty years Little Polar Bear has enchanted children and grown-ups around the world. NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children's books. On the heels of our bilingual Rainbow Fish editions comes Little Polar Bear (paperback), available in ten languages. Our program focuses on unique titles that address universal themes such as friendship, tolerance, and finding courage-bringing great stories and second-language learning fun to children around the world
The short Arctic summer is ending, and the reindeer are starting their winter migration. But this year, people have interfered with their journey. A high fence that goes on for miles is right in their path, and piles of giant pipes litter the landscape. The herd is trapped. If they don’t get through, they will perish. Lars has an idea, but will it work? Back in print, fans of the Little Polar Bear books will delight in this exciting story with its important message about our impact on the environment.
One day Lars, the Little Polar Bear, rescues a husky puppy from a deep crack in the ice. Instead of thanking Lars, the puppy snarls and yaps at him. Disgusted, Lars heads off toward the sea. The little dog follows him and soon finds himself in trouble again--stranded on a floating piece of ice. "Please don't leave me!" he calls to Lars. "I'm hungry and I want my mother!" So once again, it's Lars to the rescue. But can he get the impetuous pup back safely to the rest of the husky team?
A brand new story featuring Lars, the beloved little polar bear!The Arctic is teeming with tourists. Little polar bear, Lars, wants to steer clear of humans and their big snow vehicles. But when he catches a whiff of something delicious on their ship, he decides to investigate. Before Lars knows it, he’s on an adventurous trip to China where he meets two lovely pandas. Can these new friends who are so different help him find his way home?This new story about the beloved little polar bear will delight children and is a great reminder that friends can be found anywhere.
Další dobrodružství ledního medvídka Larse, který tentokrát zachrání zatoulané štěně. Lední medvídek Lars jednoho dne najde v ledové trhlině štěňátko. Jmenuje se Nanuk a je to saňový pes. Přestože můžou být psi pro lední medvídky nebezpeční, Lars malého Nanuka zachrání a pomůže mu najít jeho rodiče. Není to ale zas tak jednoduché, jak by se na první pohled mohlo zdát. Než se Larsovi podaří bezpečně dopravit Nanuka k jeho rodině ve městě, zažijí spolu napínavé chvíle. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Vypráví a sám ilustruje autor. Lední medvídek Lars se vydal na nedobrovolnou cestu. Když vesele skotačil na moři, byl chycen do rybářské sítě a vyzvednut na palubu lodi. Tam se poznal a spřátelil se zrzavým lodním kocourem Nemem. Nový kamarád naštěstí věděl, jak se může Lars opět vrátit k rodičům na severní pol.
Fünf spannende Abenteuer mit Lars, dem gewitzten kleinen Eisbären. Erstmals in einem Band die Geschichten: Kleiner Eisbär, wohin fährst du? Kleiner Eisbär, kennst du den Weg? Kleiner Eisbär, lass mich nicht allein!, Der Kleine Eisbär rettet die Rentiere, Kleiner Eisbär in der Walbucht. 5 komplette Eisbär-Geschichten in einem Band. Über 2 Millionen verkaufte Exemplare der Eisbär-Reihe.
Lední medvídek Lars se opět vydává za dobrodružstvím až na druhý konec světa! Tentokrát ho jeho zvědavý čumáček zavede z jeho domova na ledovém severním pólu až do čínského bambusového lesa a ke známé Velké čínské zdi. Právě tam se seznámí se dvěma zvláštními černobílými medvědy – roztomilými pandami. Jak ale zpátky na severní pól, domů za maminkou a tatínkem? Larsovi se opravdu moc stýská a začíná být zoufalý. Jeho noví chlupatí kamarádi si naštěstí vždycky vědí rady. Malý lední medvídek se odvážně vydává přes půlku zeměkoule, aby znovu viděl své rodiče a milovaný sněhový domov. Kouzelný příběh o přátelství ocení všechny děti od 3 let.
Маленькая обезьянка Додо живет в зеленых джунглях, где много солнца и весело поют птицы. А под вечер, когда наступает тишина, Додо берет скрипку и в джунглях звучит музыка... Однажды крошка Додо нашел в зарослях странный чемоданчик, а в нем... скрипку. Любознательный Додо решил во что бы то ни стало научиться играть на невиданном инструменте. Очень скоро он стал лучшим скрипачом в джунглях, а скрипка стала его лучшим другом.
Lars, der kleine Eisbär, trifft in seinem neusten Abenteuer auf viele Freunde. Da wäre Conny der Kormoran, der wegen des warmen Wetters hoch in den Norden geflogen ist, Bella das Walmädchen, samt ihrer Familie und Pjotr der mächtige Potwal. Zusammen haben die Freunde viel Spass. Doch als Walfänger aufkreuzen, wird Lars Hilfe benötigt. Zum Glück hat der clevere, kleine Eisbär auch schon eine gute Idee, wie sich die Wale in Sicherheit bringen können. Eine spannende Geschichte, die aktuelle Themen, wie Walfang und Klimawandel anspricht.
Das Kicherschwein will unbedingt mit in die Schule. Ob das gut geht? Sebastian hat da so seine Bedenken.
Mit dem Tretcabrio macht sich der Frosch Valentino auf die abenteuerliche Suche nach einer Prinzessin. (ab 5)
Mit sechs neuen ganz alltäglichen Geschichten.
Vater erntet schadenfrohes Grinsen, als er im Sommer mollig-warme Jogging-Anzüge kauft. Mutter erlebt eine peinliche Situation, als sie im Supermarkt einkaufen will und nicht bezahlen kann.
Selbst in der Arktis wimmelt es vor Touristen. In großen, bunten Schneefahrzeugen sind sie plötzlich überall. Neugierig will Lars sie eigentlich nur ein bisschen beobachten. Und dem verführerischen Duft aus dem Schiffsbauch auf den Grund gehen . . . Rumms! Die Klappe geht vor seiner Nase zu und das Schiff setzt sich in Bewegung. Bevor Lars weiß, wie ihm geschieht, steckt er bereits mitten im Abenteuer und findet sich am Ende der Reise in China wieder. Mit tatkräftiger Unterstützung seiner neuen Freunde Hei und Bai kann auch die Chinesische Mauer Lars nicht davon abhalten, seinen Weg nach Hause zu finden. Im bereits 12. Abenteuer des kleinen Eisbären lässt uns Hans de Beer an einer weiteren großen Reise teilhaben. Seine zarten Wasserfarbenillustrationen geben chinesische Bambuswälder genauso gut wieder wie weitläufige Schneelandschaften.
V lese tisíců stínů žijí odjakživa všechna zvířátka pohromadě v přátelství. Tu a tam některá velká zvířata nahánějí strach a hrůzu těm malým. Pak ale malá zvířátka přísahají těm velkým pomstu: malá obrovsky vyrostou, zatímco z velkých ses tanou úplně maličká. Když však poznají, že msta je špatný rádce, vrací se do Lesa tisíce stínů znovu klid a mír (oficiální text distributora).
Ein kleines Rentier hat seine Herde verloren. Zum Glück trifft es Lars, den kleinen Eisbären. Mit Hilfe von Lars und einem Moschusochsen findet das kleine Rentier seine Herde wieder. Doch eine Pipeline und ein Drahtzaun versperren den Rentieren den Weg zu ihren Winterweiden. Zunächst sind alle ratlos. Aber dann hat Lars eine Idee …
Dackel Gustav ist winzig klein. Viel zu klein, findet er. Deshalb muss er sich auch immer alles von unten ansehen: die Bäume im Park, die Hochhäuser in der Stadt und die vielen Menschen, die auf den Straßen herumwuseln. So kann das nicht weitergehen! Dackel Gustav macht sich auf den Weg zur größten Brücke der Stadt. Toll! So hoch oben war Gustav noch nie. Nur, als er nach Hause will, ist es plötzlich dunkel geworden und der kleine Dackel findet den Heimweg nicht mehr. Doch mithilfe eines Katers gelingt es Gustav schließlich, wieder sicher zurückzukehren. Und jetzt ist Gustav ganz zufrieden, dass er so klein ist, dass er sogar durch die Katzenklappe passt.
Lars liebt es, im Schnee herumzutollen. Doch dieses Jahr ist es ungewöhnlich warm. Zum Glück gibt es oben auf den Hügeln noch genügend Schnee. Der kleine Eisbär entdeckt eigenartige Spuren und ein großes, schwarzes Ding. Er macht mit Fredi, dem Dackel, Bekanntschaft und erfährt, dass Fredis Herrchen mit einem U-Boot unterwegs sind, um nachzumessen, wie viel Eis schon geschmolzen ist. Dabei haben die Forscher zwei kleine Eisbären entdeckt. Lars beschließt, die Bären zurück zu ihren Eltern zu bringen
En el polo norte solo ha nieve y hielo. Esto le gustaba a Lars, el osito polar. Le gusta retozar en la nieve, subir a lo mas alto de un iceberg y volver a bajar deslizandose.Pero lo que mas le gustaba a Lars era estar tumbado en el agua y dejarse arrastrar por las olas. Como aquel dia
In diesem Pop-up Buch erleben Kinder die Abenteuer des kleinen Elefanten Olli, der statt eines Bruders Rollschuhe geschenkt bekommt. Auf seiner Suche nach einem Baby trifft er auf verschiedene Tiere und erfährt schließlich, dass seine Tante ein Baby erwartet, mit dem er bald spielen kann.
Lars erwacht aus dem Winterschlaf. Doch irgendwas ist anders. Da wo er früher sein Futter gefunden hat, schwimmt kein einziger Fisch mehr. Und auch die Robben und Möwen finden kein Futter mehr. Erst beschuldigen die Tiere einander, doch dann finden sie heraus, wer die wahren Übeltäter sind: die Menschen. Zusammen mit seinen Freunden unternimmt Lars eine kühne Rückeroberungsaktion. Der kleine Eisbär ist nicht nur niedlich, er ist auch engagiert. In seinem neusten Band setzt sich sein Schöpfer Hans de Beer mit hochaktuellen Umweltthemen auseinander. Er tut dies klug und für Kinder verständlich. Mit Bildern, die durch ihren Detailreichtum verblüffen.
Der kleine Orang-Utan bastelt mit seinem Onkel Darwin einen wolkenweißen Drachen. Doch bis der in die Luft darf, passieren noch einige Abenteuer
Lars, der kleine Eisbär, hat einen Traum: Er würde gern fliegen können! Da trifft er den kleinen Papageientaucher Yuri, der ein Problem mit seinem Flügel hat – und auch vom Fliegen träumt. Plötzlich entdecken die beiden einen riesigen Heißluftballon... Maxi Pixi – die kleinen großen Bilderbücher im Softcover.
Zehn lustige Geschichten vom König und der Königin
Das Königspaar macht lauter verrückte Sachen - und niemand darf ihm das verbieten ...
Ľadový medvedík Lars Veľká kniha dobrodružstiev
Die Abenteuer des kleinen Eisbären Lars sind humorvoll und einfühlsam erzählt und zeigen, wie ungewöhnliche Freundschaften bestehen können. Hans de Beer bringt mit seinen Geschichten Kinder zum Lachen und vermittelt wichtige Werte über Freundschaft und Zusammenhalt. Lars’ Erlebnisse sind nicht nur in Bilderbüchern, sondern auch in Hörspielen und Filmen populär, was ihn zu einer bekannten Figur in der Kinderliteratur macht.
Geschichten von den Maulwürfen, bei denen es eigentlich wie bei jeder normalen Familie zu geht.
Zweisprachiges Kinderbuch über Lars, den kleinen Eisbären, der auf einer Scholle im Meer treibt. Nach einer abenteuerlichen Reise nach Afrika, wo er seine kalte Heimat vermisst, helfen ihm ein Flusspferd und ein Wal, zurückzukehren. Illustriert und mit Hörbuch-Download in mehreren Sprachen.
Unerwartet trifft Lars auf den Tiger Theo. Der ist weit weg von zu Hause und hat schreckliches Heimweh. Lars begleitet ihn auf seiner Reise nach Hause.
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 4 Jahren Lars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt und führt ihn schließlich nach Afrika. Da ist es zwar spannend, aber viel zu heiß. Lars vermisst seine kalte, weiße Heimat und hat Glück: ein Flusspferd und ein Wal – seine neuen Freunde – helfen ihm, zurück nach Hause zu finden … Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann. Für weitere Sprachen erhältlich.
Geschirrspülen, Tapezieren oder auch das Einkaufen mit der Scheckkarte erweisen sich als tückenreich, werden von Vater, Mutter, den Zwillingen Mona und Marius oder der Oma im Rollstuhl aber einfallsreich bewältigt. Großdruck
10 neue Abenteuer warten auf das neugierige Schweinchen Onno, erzählt in kurzen Sätzen und mit der jeweiligen Bildfolge auf der gegenüberliegenden Seite. Ab 4.
Abends, als die Eltern ausgegangen sind, bekommt Sebastian Besuch vom Kicherschwein. Gemeinsam verleben die beiden einen fidelen Abend und stellen dabei die ganze Wohnung auf den Kopf.
Das Kicherschwein begleitet die Familie in den Urlaub und sorgt für spannende Unterhaltung ohne Langeweile.
Als Bas alleen thuis is, doet hij met Giechelbig alles wat niet mag. Maar dan komen zijn ouders thuis. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.
Piuma ama giocare nella neve ma quest'anno ha fatto troppo caldo e solo poche montagne sono ancora innevate. Un giorno scopre un sommergibile e un simpatico bassotto... Il bassotto gli spiegherà che il sottomarino è al Polo Sud proprio per verificare lo scioglimento dei ghiacci, ma anche per portare allo zoo altri due giovani esemplari di orso bianco. Inizia così la missione di salvataggio! Età di da 3 anni.
30 Jahre: Kleiner Eisbär, großes Jubiläum! Der kleine Eisbär Lars wird eines Tages gefangen genommen, um an einen Zoo verkauft zu werden. Er und noch viele andere Tiere werden an Bord eines Flugzeuges gebracht. Zusammen mit einem Walroß gelingt es ihm, sich selbst und alle Leidensgenossen zu befreien. Warmherzig erzählt und einmalig illustriert von Hans de Beer: die Original-Bilderbücher jetzt auch als MAXI!
Papa Wapper und seine Tochter Franzi ziehen in ein rotes Wohnmobil, da ihr Haus abgerissen wird. Auf ihrer Reise durch das Land erleben sie viele lustige Abenteuer. Zehn unterhaltsame Geschichten für Leseanfänger ab 6 Jahren.
Bundel met 37 verhalen van diverse auteurs over gewone gebeurtenissen, met vrolijk gekleurde illustraties van diverse tekenaars. Vanaf ca. 4 jaar.
Der kleine Pinguin Leonardo hat keine Lust zum Schwimmen. Er möchte viel lieber Fliegen lernen. Doch so fleißig er auch übt, es will einfach nicht klappen. Und die anderen Pinguine verspotten ihn auch noch! Da lernt Leonardo den Albatros Otto kennen – und mit seiner Hilfe wird Leonardos großer Traum endlich Wirklichkeit... Maxi Pixi – die kleinen großen Bilderbücher im Softcover.
Bij zijn zoektocht naar een broertje of zusje belandt Lars, de kleine ijsbeer, bijna in de dierentuin. Prentenboek met paginagrote pentekeningen, ingekleurd met waterverf. Vanaf ca. 4 jaar.
Like New!!!