Retired policeman Frank Chase must break with Boston's Chief of Homicide, Rupert Goetz--his ex-boss and his wife's first husband--and settle his own score with the Mafia kingpin whom Chase and Goetz unwittingly crossed in Chase's final drug bust
A story of a small, rich town where all deals are quietly cut, where cops trade their soul to the crime bosses. Into this quiet swamp drops Goldilocks, the new boy in town, who's so vicious he makes life before he came to town seem like a fairytale.
Polizeilicher Leutnant Christopher Wade, Deckname Miláček, wird beauftragt, in die mafiösen Kreise einzudringen. Während seiner Undercover-Mission muss er sich in einer gefährlichen Welt voller Verrat, Machtspiele und moralischer Dilemmata zurechtfinden. Wade kämpft nicht nur gegen die kriminellen Elemente, sondern auch gegen seine eigenen inneren Konflikte, während er versucht, seine Identität zu wahren und gleichzeitig die Wahrheit ans Licht zu bringen. Die Geschichte beleuchtet die Herausforderungen und Risiken, die mit Undercover-Einsätzen verbunden sind, und stellt die Frage, wie weit man bereit ist zu gehen, um das Gesetz durchzusetzen. In einem spannenden Wettlauf gegen die Zeit muss Wade entscheiden, wem er vertrauen kann und ob er seine Mission erfüllen kann, ohne sich selbst zu verlieren.
Roman: Hinter der trügerischen Ruhe einer Kleinstadt lauern Tod und Verbrechen
der Roman zum Film
