Adam Relf Livres

Poor little Fox! He's all alone in his room, with no friends at all. So when Mama suggests that he make some, Fox sets out to do that...literally. "What can I make a friend out of?" he wonders. Soon, he's gathered all the materials he things he needs--sticks, stones, fruit, and more--and built his first friend. "Are you my friend?" Fox asks. "Can you come and play?" But it doesn't reply and it doesn't move. What could be wrong? Only when a variety of curious animals come round to help that Fox discovers what pals are all about.

„Welcher ist wohl der größte Bär der Welt?“, fragt Toby, der kleine Bär. „Ist es der Schokoladebär, der Springbrunnenbär oder vielleicht der Ballonbär?“ „Nein“, sagt Papabär, „da gibt es noch einen viel größeren und er ist ganz in unsere Nähe.“ Als es draußen dunkel geworden ist, geht Papabär in Tobys Zimmer. „Bist du noch wach, kleiner Bär?“, flüstert er. „Der größte Bär der Welt wartet auf dich.“ Papabär nimmt Toby an der Hand und gemeinsam gehen sie in den Garten. Ein liebevolles Bärenbuch mit einer leuchtenden Überraschung am Schluss!