Maria Lazar Ordre des livres (chronologique)

Der Verlag Das vergessene Buch veröffentlicht mit "Gedankenstrahlen" erstmals Erzählungen der österreichisch-jüdischen Exilschriftstellerin Maria Lazar, viele davon unveröffentlicht. Nach ihrer Wiederentdeckung lädt dieser Band ein, das vielseitige Werk der Autorin zu erkunden, das in seiner politischen Klarsicht aktuell bleibt.

Der Verlag Das vergessene Buch veröffentlicht erstmals drei unveröffentlichte Theaterstücke der österreichisch-jüdischen Exilschriftstellerin Maria Lazar. Nach erfolgreichen Inszenierungen ihrer Werke lädt dieser Band dazu ein, das dramaturgische Talent dieser bedeutenden Autorin zu entdecken, deren Themen aktuell bleiben. Uraufführungen sind für 2024 und 2025 geplant.

Nebst bislang noch unveröffentlichten Portraitfotographien aus dem Nachlass enthält dieser bibliophile Band sämtliche Gedichte Maria Lazars, die die Autorin über ihren Tod hinaus für die Nachwelt bewahren wollte. Die bislang unveröffentlicht gebliebenen Gedichte weisen Lazar als Dichterin von Rang aus. Ihre Themen und Motive – ja ihre unverwechselbare Sprachmelodie – führen den "unbekannten Leser" direkt ins Zentrum des Lebens und des Werks einer Autorin, die in ihrem hellsichtig-mahnenden Gestus vergeblich ihresgleichen sucht in der österreichischen Literatur der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit einem Nachwort zur Wiederentdeckung Maria Lazars erstmals aus dem Nachlass herausgegeben von Verleger Albert C. Eibl. „Mascha Kaleko gleich […] brilliert Lazar mit Erzählkunst, Detailkenntnis und weiblichem Sarkasmus“ – ANDREA SEIBEL, DIE LITERARISCHE WELT „Ihr Werk harrt weitgehend noch der Entdeckung…“ – MARGARETE AFFENZELLER, DER STANDARD

Maria Lazar: Die Vergiftung ist ein Roman in lesefreundlichem Großdruck, herausgegeben in der Berliner Ausgabe 2023. Der Text wurde an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst und stammt ursprünglich aus dem Jahr 1920. Die Umschlagabbildung zeigt ein Werk von Konstantin Somov.

„Viermal ICH“ dreht sich um vier Freundinnen, die so unterschiedlich sind wie Tag und Nacht, und deren Schicksale dennoch von der Schulzeit bis ins Erwachsenenalter untrennbar miteinander verwoben bleiben. Es geht ums gemeinsame Aufwachsen und die erste Liebe in den gar nicht so goldenen Zwanziger Jahren, aber auch um die dunklen Seiten der Freundschaft, um Selbstbetrug, Verrat und Täuschung – und, davon unberührt, um weibliche Emanzipation, Identitätsfindung und die Suche nach dem großen Glück. Maria Lazars Ende der 1920er Jahre in Wien verfasste Roman galt lange als verschollen und wurde noch nie veröffentlicht. Nun wird er zum 75. Todestag der gefeierten Exilautorin erstmals aus dem Nachlass herausgegeben. „Wie konnte Maria Lazar derart in Vergessenheit geraten?“ – ANDREA SEIBEL, DIE LITERARISCHE WELT „Maria Lazar kann wirklich erzählen!“

Ein britischer Kampfpilot und ein deutscher SS-Sturmmann liegen sich als Feinde schwerstverwundet auf dem Schlachtfeld gegenüber. In ihrer letzten Stunde beginnen sich die beiden jungen Männer zu umkreisen. Im Inneren Monolog gedenken sie ihrer Liebsten zuhause, lassen die eigene Vergangenheit und Gegenwart vor dem geistigen Auge aufflammen. Doch der Krieg kennt keine Versöhnung. Eine Verständigung bleibt bis zuletzt unmöglich. Maria Lazars kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs entstandene Antikriegsnovelle „Zwei Soldaten“, eine unter die Haut gehende Melange aus epischem Kammerspiel und tiefenpsychologischer Erzählung, ist so aktuell wie nie zuvor und wird im Verlag Das vergessene Buch nun erstmals aus dem Nachlass herausgegeben. „Maria Lazar kann wirklich erzählen!“ – DENIS SCHECK, SWR LESENSWERT QUARTETT „Ihr Werk harrt weitgehend noch der Entdeckung…“ – MARGARETE AFFENZELLER, DER STANDARD

Die Explosion eines Strandhauses im dänischen Sommer 1929 zerstört das Inselidyll. Gleichzeitig verschwindet eine junge Russin, Nichte einer berühmten Kopenhagener Operndiva, spurlos. Die Bewohner von Lynö und der Küstenstadt Sändrup sind in Aufruhr, während die nationale Presse die Sensation wittert und die Emotionen anheizt. Verdächtig wird der geheimnisvolle Fremde, der vermeintliche norwegische Schriftsteller Torben Rist. Ist er ein Psychopath und Frauenmörder? Der junge Ermittlungsrichter H. G. Jakobsen begibt sich auf die Suche nach der Wahrheit. Vordergründig als spannende Kriminalgeschichte gestaltet, entfaltet die Autorin in diesem Montageroman ihr schriftstellerisches Können. Mit pointiert-witzigen Dialogen und einer scharfen, zugleich lebensnahen Figurenzeichnung zeigt sie ihre Fähigkeiten als Dramatikerin. In den fiktiven „Pressestimmen“ zum „Fall Rist“ wird die brillante Journalistin und Medienkennerin sichtbar. Ein perfekt geschlagener Spannungsbogen, psychologisches Einfühlungsvermögen und thematische Tiefe belegen ihre Klasse als Romanautorin. Diese Ausgabe erscheint zum Jahrestag der ersten Folge im „Vorwärts – Berliner Volksblatt“ vom 28. März 1930 erstmals als Buch.

Die Geschichte entfaltet sich in einer Stadt, die von mysteriösen Ereignissen und Verwirrungen geprägt ist. Maria Lazar, die unter dem Pseudonym Esther Grenen veröffentlichte, bringt mit ihrem Werk eine fesselnde Erzählung, die sowohl spannende als auch tiefgründige Themen behandelt. Die Berliner Ausgabe von 2023 bietet einen durchgesehenen Neusatz, der an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst wurde. Stilistisch bleibt der Text dem Erstdruck treu, indem er einige Passagen ohne Anführungszeichen präsentiert, was die Lesererfahrung intensiviert.

Daleko na Severu se žije jinak, než jsme zvyklí. V hluboké tajze se zastavil čas, vládne tam úcta k přírodě, lidé dokážou přežít s málem i v těch nejdrsnějších podmínkách. Jednoho dne osmiletá Hani najde v lese zraněnou lišku. S dědečkem ji přinesou domů, ošetří a liška dostane jméno Merit. Mezi ní a děvčátkem vznikne silné pouto, chodí spolu po lese, vyprávějí si legendy Severu, tedy mluví hlavně Hani, Merit ji pozorně poslouchá. Pak se ale ukáže, že ve vesnici lišce hrozí nebezpečí kvůli chamtivosti šamana a pověrčivosti lovců, a tak se Hani rozhodne odvést ji pryč a zachránit Hluboká tajga však skrývá mnoho nástrah - a před námi se odvíjí děj plný statečnosti i lásky. Přečtěte si příběh o věrnosti a odvaze divokých zvířat, o zvycích a moudrosti obyčejných lidí, ale také o krutosti mocných. Příběh o lišce s duhovýma očima.

Berlin 1931: Die Roaring Twenties sind vorbei, und Massenarbeitslosigkeit sowie politische Radikalisierung prägen den Alltag. Der angesehene Bankier Ernst von Ufermann steht kurz vor dem Bankrott und muss dringend nach Frankfurt, um einen neuen Kredit zu verhandeln. Auf dem Weg zum Flughafen werden ihm seine Papiere gestohlen, und das Flugzeug fliegt ohne ihn ab. Als es abstürzt, glaubt die Welt, er sei tot. Ufermann nutzt die Gelegenheit, um im Dienst eines nationalsozialistischen Zirkels eine neue Identität anzunehmen und in Wien unterzutauchen. Währenddessen kassiert seine Ehefrau, die eine Affäre mit seinem Kompagnon hat, die hohe Lebensversicherungssumme. Ein spannendes Katz- und Mausspiel um Täuschung, Verrat und Lügen beginnt, und für Ufermann bleibt das Leben gefährlich. Die Welt der Kolportage wird zur grausamen Realität. Der kleine Wiener Verlag Das vergessene Buch hat das Werk der jüdischen Autorin Maria Lazar wieder zugänglich gemacht. Ihr erstmals auf Deutsch veröffentlichtes Hauptwerk ist eine Entdeckung, die als spannendes Dokument und literarisches Werk der 1930er Jahre überzeugt. Mit schnellen Szenenwechseln und temperamentvollen Dialogen wird der Roman zu einem einzigartigen Zeitdokument. Eine Verfilmung könnte, ähnlich wie bei „Babylon Berlin“, erfolgreich sein. Die Geschichte bietet eine scharfe Beobachtung der Gesellschaft und ist eine unterhaltsame literarische Entdeckung.

Nežná obrázková kniha o sile túžby a snov.Na konci dediny pod lesom býva babička s deduškom. Každý deň je rovnaký, no iba do chvíle, keď sa za ich plotom objaví nečakaná návšteva...Slovenská autorka obľúbených detských kníh Mária Lazárová si tentoraz prizvala na pomoc ilustrátorku Andreu Schmidtovú, ktorej nádherné ilustrácie vdýchli jej krehkému príbehu o dvoch osamelých starých ľuďoch neopakovateľné čaro. Vznikla tak kniha prihovárajúca sa nielen deťom, ale aj dospelým. Pretože túžba starých rodičov po objatí vnúčat asi nikdy nebola aktuálnejšia.

Na povale starého domu býva škriatok Bertil s dvomi kamarátmi - Pipom a Olíviou. Pipo a Olívia sú myšky. Nosia Bertilovi jedlo z neďalekej továrne na piškóty a on im za to číta rozprávky. Bez myšiek by sa škriatkovi žilo naozaj ťažko, pretože nikdy nevychádza von. A načo aj? Mesto je prázdne a zarastá burinou. A zostalo by to tak navždy, keby sa zvedavá Olívia v jeden deň nerozhodla nájsť potok, ktorý tu voľakedy tiekol.

Zoznámte sa s Herkulesom, Jonášom a Lucinkou, mačiatkami, ktoré vyrastajú u láskavej tety Mily. Ich veľké dobrodružstvo sa začne v deň, keď jastrab unesie malú Lucinku. Herkules a Jonáš neváhajú ani chvíľu a rozbehnú sa za ňou. Po ceste stretnú zábudlivého zajaca Karotku a jeho priateľa orla Maxa. Pomôžu kocúrikom pri záchrane sestričky a stanú sa z nich dobrí priatelia. Tu sa však príbeh troch mačiatok nekončí. Kým sa vrátia k svojej tete Mily, zažijú ešte všelijaké dobrodružstvá.

Schon im dänischen Exil, wohin sie bereits 1933 zusammen mit ihrer Tochter Judith emigrierte, schrieb Maria Lazar an ihrem großen Zeit- und Widerstandsroman Die Eingeborenen von Maria Blut, den sie bereits 1937, durch die Vermittlung Ihres Freundes Bertold Brecht, in der bekannten Moskauer Exilzeitschrift Das Wort veröffentlichen konnte. Der Roman spielt im fiktiven österreichischen Provinzstädtchen Maria Blut und schildert auf beängstigend eindrückliche Weise das Heranreifen des Nationalsozialismus in Österreich. Vergeblich hat sie es österreichischen wie Schweizer Verlagen angeboten; keiner wollte es drucken. Ein Schweizer Verleger schrieb ihr sogar einen begeisterten Brief deswegen, doch könne er die Herausgabe nicht riskieren, schon aus dem Grunde, „weil der , Markt’ dafür zu eng geworden wäre“. „[...] ein[ ] trefflich böse[r] satirische[r], nun neu edierte[r] Roman über das Heraufdämmern des Nationalsozialismus in einer kleinen österreichischen Provinzstadt.“ – Franz Haas, Neue Zürcher Zeitung „[...] eine bitterböse und sehr wahre Melange“ – Harald Eggebrecht, Süddeutsche Zeitung

Viete, prečo sú klokany červené, aké tajomstvo strážia mačky a kto v skutočnosti vyhral súťaž kráľa zvierat? Toto všetko a oveľa viac sa dozviete v tretej rozprávkovej knihe spisovateľky Márie Lazárovej. Adamko je chlapček s obrovskou fantáziou. A tú veru potrebuje, pretože väčšinu času trávi na dvore úplne sám. Jeho mama totiž nemá veľa času, stará sa o malé dvojičky. V jeden deň sa Adamkovi prihovorí neviditeľný vtáčik Štebotáčik. Z vtáčika a chlapca sa okamžite stanú nerozluční priatelia. Štebotáčik pozná nielen mnoho krásnych príbehov o zvieratkách, ale aj kúzlo čarovnej šmykľavky, ktorá oboch prenáša pomocou zaklínadla, kamkoľvek si len pomyslia. A že sú tie výlety plné dobrodružstiev, na to vezmite jed! Ilustroval Ľuboslav Paľo.

Maria Lazar: Die Vergiftung - Neu lektorierte 2021er Ausgabe / Ruth, eine junge Frau Anfang 20, rebelliert gegen das verstaubte Spießertum der großbürgerlichen Gesellschaft in Wien kurz vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs. Der Zorn äußert sich im expressionistisch drängenden Staccato des mitreißenden Textes von Maria Lazar, die ihn im Alter von nur 20 Jahren zu Papier brachte. - Die fiktive Ruth, die reale Maria, sie schreien ihre Wut heraus. Gegen die tyrannische Mutter, die verkommene Verwandtschaft, den ignoranten älteren Liebhaber, der, wie sie herausfindet, vor langen Jahren eine Affäre mit ihrer Mutter hatte und ihr Vater sein könnte. Alle haben sie, saturiert und träge, ohne Ansporn, ihr Leben vergeudet - so sieht es Ruth. Sie ist Rebellin, ein Punk aus gutem Hause. »Und unter dem Bett lag, staubdick geschichtet, wehrlose Wut.« © Redaktion AuraBooks, 2021

Ema žije na brehu mora s mamou, ockom aj kocúrikom Rikom a sníva svoj veľký sen o priateľstve. Raz sa k brehu zatúla veľrybie mláďa. Lili nie je obyčajná veľryba, je totiž ružová. Je nápadnejšia, čo môže byť pre veľrybu nebezpečné, a tak sa o ňu jej mama veľmi bojí. Lili má iba jedného kamaráta, Tomíka. Veľmi by mu chcela predstaviť svoju novú kamarátku. Plávať ku brehu však majú veľryby zakázané. Viete prečo? Lili to zistí, až keď sa ju mama vyberie hľadať a uviazne na plytčine. Do záchrannej akcie sa zapájajú všetci priatelia.

Vitajte v Zvieratkove! Dnes k nám zavítal nový obyvateľ, medvedík v károvanej bundičke. Hroch Hubert ho priviedol domov, lebo macko nevedel, kde býva, kde má rodičov, a dokonca ani ako sa volá. A to v Zvieratkove nejde, každý musí mať v matrike zapísané svoje meno. Treba k tomu pristupovať veľmi zodpovedne. A kto mu pomôže vybrať vhodné meno? Hlavnú úlohu zohrá mačka Malvína. Na medvedíkovu počesť usporiada slávnosť, na ktorú zavíta aj vzácna návšteva.

Všetci po nej túžime. Po láske. Horšie je, ak sa spomienky na tú najkrajšiu stanú väzením... Presne to sa prihodilo hlavnej hrdinke románu Anne, ktorá neustále naráža do hradby svojich spomienok ako slepec do múru, a porovnáva svoje vzťahy nielen s najväčšou láskou svojho života, ale aj so zlyhaním vlastných rodičov. Na pozadí krehkého Anninho príbehu sa odvíjajú prekvapivo prepletené osudy ďalších hrdinov, ktorí v túžbe po moci, či vlastnom uspokojení neváhajú šliapať po šťastí iných...