Provides authoritative coverage of German and English with over 320,000 words and phrases, and 520,000 translations. Features include: essential grammatical information and language usage notes for both languages; cultural notes, providing interesting and helpful information on life in the German- and English-speaking world; boxed notes offering help with language usage and construction; and a centre section covering essential correspondence with sample letters, emails, CVs, resumes, telephone and text messaging.
Werner Scholze Stubenrecht Livres






The result of a ten-year collaboration between Oxford University Press and Dudenverlag, the original Oxford Duden German Dictionary provided comprehensive and accurate coverage of contemporary German and English vocabulary. The teams worked closely from their respective countries, ensuring a balanced approach through regular joint sessions in Mannheim and Oxford. This collaboration led to a truly bilingual dictionary that catered to the needs of English and German speakers in the 1990s, whether for writing, speaking, or translating. The Revised Edition of this acclaimed dictionary is the only one that offers detailed information on the new German spelling system. It features over 260,000 words and phrases, 450,000 translations, and extensive guidance on selecting the correct translation. Users will find hundreds of example sentences, explanations of terms with cultural nuances, and coverage of British and American English, as well as German from Germany, Austria, and Switzerland. Additionally, it includes detailed grammatical information and helpful appendices on various topics such as grammar, numerical expressions, and a letter-writing guide. This outstanding reference work is ideal for students, teachers, translators, and anyone seeking a clear and authoritative English-German dictionary.
Duden-Oxford, Grosswörterbuch Englisch
- 1696pages
- 60 heures de lecture
Die umfassende Darstellung des relevanten deutschen und englischen Wortschatzes mit zahlreichen Anwendungsbeispielen, idiomatischen Wendungen und Redensarten. Rund 300.000 Stichwörter und Wendungen und ca. 470.000 Übersetzungen. Außerdem enthält dieses Wörterbuch übersichtliche Infoboxen mit wertvollen Zusatzinformationen zu Wortgebrauch und Grammatik und zahlreiche Musterbriefe sowie thematische Wortlisten und Grafiken.
Brockhaus Enzyklopädie. Band 29, Wörterbuch Englisch : Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
- 1696pages
- 60 heures de lecture
Richtiges und gutes Deutsch : Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle
- 803pages
- 29 heures de lecture
Dieses Werk behandelt typische Zweifelsfälle der deutschen Sprache, wie sie der Duden-Sprachberatung täglich als Fragen gestellt werden. Sortiert von A bis Z, bietet es Antwort auf orthografische, grammatische und stilistische Fragen, außerdem Formulierungshilfen und Erläuterungen zum Sprachgebrauch. Verständlich erklärt, mit Übersichtsartikeln zu Gebieten wie Groß- oder Kleinschreibung oder Kommasetzung und mit vielen Beispielen aus der Praxis.
Duden-Oxford, Bildwörterbuch Deutsch und Englisch
- 957pages
- 34 heures de lecture
Dieses Duden-Oxford Bildwörterbuch wurde von der Dudenredaktion in Zusammenarbeit mit Oxford University Press erarbeitet. Es illustriert auf 384 zum Teil mehrfarbigen Bildtafeln rund 27 500 Stichwörter aus allen Bereichen unseres Lebens und unserer Umwelt. Jedes Wort wird sowohl auf deutsch als auch auf englisch angegeben. Die Bildtafeln sind thematisch angeordnet; zugleich ermöglicht ein alphabetisches Register in jeder der beiden Sprachen auch den Zugang vom einzelnen Stichwort her.
Das Fremdwörterbuch
- 864pages
- 31 heures de lecture
Notwendig für das Verstehen und den Gebrauch fremder Wörter
Duden. Band 11, Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten
- 864pages
- 31 heures de lecture
Dieses Wörterbuch enthält die geläufigen Redewendungen der deutschen Sprache. Alle Einträge werden in ihrer Bedeutung, Herkunft und Anwendung genau und leicht verständlich erklärt. Mehr als 10.000 feste Wendungen, Redensarten und Sprichwörter.
Das moderne Nachschlagewerk zum klassischen und aktuellen Zitatenschatz der deutschen Sprache. Die im Deutschen geläufigen Zitate werden bis zu ihren Ursprüngen zurückverfolgt und in ihrem heutigen Gebrauch beschrieben. Der Anhang bietet eine thematisch geordnete Sammlung geistreicher Sprüche und Aphorismen als Fundgrube für Redeschmuck und Textbereicherung.



