Plus d’un million de livres, à portée de main !
Bookbot

Göran Malmqvist

    Göran Malmqvist était un linguiste, un historien de la littérature, un sinologue et un traducteur suédois dont le travail savant et de traduction s'est profondément plongé dans la langue et la culture. Son expertise a fait le lien entre les structures linguistiques et le contexte historique, offrant des aperçus profonds sur les civilisations qu'il a étudiées. Les contributions de Malmqvist soulignent l'interconnexion de la langue, de la littérature et de la compréhension culturelle. Son dévouement à la traduction a facilité une plus grande appréciation des diverses traditions littéraires.

    Kina boken
    Ramblings in a Vanished World
    • Ramblings in a Vanished World

      • 90pages
      • 4 heures de lecture

      The memoir offers a firsthand account of Göran Malmqvist's two-year experience in Sichuan Province, where he lived at Baoguosi Monastery and conducted dialect research. It vividly recounts significant historical events, including the Chinese Communist "liberation" of Chengdu in December 1949, and details his subsequent interrogation by authorities. Through personal reflections and observations, the book provides a unique perspective on the cultural and political landscape of China during a transformative period.

      Ramblings in a Vanished World