Ce volume contient de nouvelles traductions de deux dialogues de Platon, le Protagoras et le Meno, accompagnées de notes explicatives et d'essais interprétatifs substantiels. Les traductions sont aussi littérales que possible tout en respectant un style fluide. Les essais interprétatifs esquissent les grandes lignes des dialogues et abordent des difficultés théoriques ou philosophiques spécifiques, ce qui les rend intéressants tant pour ceux qui découvrent les dialogues que pour ceux qui en ont déjà une connaissance. Le Protagoras et le Meno sont liés par l'attention portée à l'idée de vertu : le Meno se concentre sur la question socratique fondamentale « Qu'est-ce que la vertu ? », tandis que le Protagoras examine la vertu spécifique du courage, en particulier en relation avec la sagesse. Une annexe contient un court extrait de l'Anabase de Cyrus de Xénophon qui dépeint de manière vivante la figure de Meno.
Michael Frede Livres
31 mai 1940 – 11 août 2007
